Sentences — 13 found
-
110687Details ▸
- かれ彼
- は
- みんな
- に
- つまはじき
- されている 。
He's left out of everything. — Tatoeba -
92820Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じき
- よく
- なる
- だろう 。
She will get well soon. — Tatoeba -
92822Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じきに
- むら村
- の
- せいかつ生活
- に
- じゅんのう順応
- する
- ことができた 。
She soon adjusted herself to village life. — Tatoeba -
113604Details ▸
- かれ彼
- は
- じきに
- もど戻ります 。
He will get back soon. — Tatoeba -
113605Details ▸
- かれ彼
- は
- じきに
- かのじょ彼女
- が
- い言った
- こと
- の
- じゅうだい重大さ
- を
- りかい理解
- した 。
He soon comprehended the significance of her words. — Tatoeba -
160643Details ▸
- わたし私
- は
- じきに
- しゅくだい宿題
- を
- お終えます 。
I'm finishing my homework. — Tatoeba -
168444Details ▸
- こども子供達
- は
- じきに
- あたら新しい
- せんせい先生
- に
- なついた 。
The children soon became attached to their new teacher. — Tatoeba -
177811Details ▸
- きみ君
- は
- じきに
- むふんべつ無分別な
- こうい行為
- を
- こうかい後悔
- する
- だろう 。
You will soon regret your rash conduct. — Tatoeba -
216781Details ▸
- サツ
- に
- ハジキ
- を
- も持っている
- の
- を
- みつかる
- な
- よ 。
Don't let the cops find a heater on you. — Tatoeba -
225994Details ▸
- きっと
- かのじょ彼女
- は
- じきに
- きた来る
- だろう 。
No doubt she will come soon. — Tatoeba -
160642Details ▸
- わたし私
- は
- じきに
- あたら新しい
- しごと仕事
- について
- ほとんど
- ぜんぶ全部
- し知る
- ようになった 。
I soon got acquainted with almost all about my new job. — Tatoeba -
232675Details ▸
- あなた
- は
- じきに
- えいご英語
- が
- はな話せる
- ようになる
- だろう 。
You will soon be able to speak English. — Tatoeba -
92821Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じきに
- かれ彼の
- いきかた生き方
- に
- じゅんのう順応
- した 。
She soon adjusted to his way of life. — Tatoeba