Jisho

×

Sentences — 68 found

  • 138480
    • たにん他人
    • おのれ
    • 持って
    • はか計って
    • いけない
    You must not judge others by yourself. Tatoeba
    Details ▸
  • 141802
    • せんしん先進
    • しょこく諸国
    • しゅっしょうりつ出生率
    • じょうしょう上昇
    • はか図られる
    • いっぽう一方
    • はってんとじょうこく発展途上国
    • しゅっしょうりつ出生率
    • よくせい抑制
    • さけ叫ばれる
    • これ
    • せんしんこく先進国
    • がわ
    • エゴ
    • とらえられ
    • はってんとじょうこく発展途上国
    • がわ
    • ごうい合意
    • けいせい形成
    • きわ極めて
    • むずか難しい
    • こと
    • になろう
    While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent. Tatoeba
    Details ▸
  • 146883
    • こづつみ小包
    • おも
    • って
    • もらえます
    Will you weigh this parcel? Tatoeba
    Details ▸
  • 148426
    • しゅしょう首相
    • スキャンダル
    • いんぺいこうさく隠蔽工作
    • はか図った
    • けっか結果
    • しんぶん新聞
    • じけん事件
    • つきとめた
    • とき
    • には
    • じたい事態
    • ますます
    • あっか悪化
    • させて
    • しまった
    The Prime Minister tried to cover up the scandal, but that just made it worse when the newspapers discovered the truth. Tatoeba
    Details ▸
  • 151173
    • しりょく視力
    • はか測って
    • ください
    Please check my vision. Tatoeba
    Details ▸
  • 151910
    • わたし私達
    • その
    • かわ
    • ふか
    • はかった
    We measured the depth of the river. Tatoeba
    Details ▸
  • 76001
    • じょうほうけんさく情報検索
    • こうりつ効率
    • はか測る
    • しゃくど尺度
    • として
    • さいげんりつ再現率
    • てきごうりつ適合率
    • というもの
    • ある
    As yardsticks to measure the effectiveness of information retrieval there exist those called 'recall ratio' and 'precision ratio'. Tatoeba
    Details ▸
  • 77236
    • ろく
    • じかん時間
    • おきに
    • たいおん体温
    • はか測った
    I took my temperature every six hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 78085
    • りょうしゃ両者
    • りがい利害
    • ちょうせい調整
    • はか図り
    • つつ
    • こくさいてき国際的
    • しや視野
    • 立った
    • じんこう人口
    • せいさく政策
    • かんが考えて
    • いか
    • なければならない
    A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides. Tatoeba
    Details ▸
  • 78139
    • りょこうしゃ旅行者
    • べんぎをはか便宜をはかって
    • こうそくどうろ高速道路
    • 沿い
    • おお多く
    • きゅうけい休憩
    • ばしょ場所
    • ある
    There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers. Tatoeba
    Details ▸
  • 78760
    • よくしつ浴室
    • はかり
    • たいじゅう体重
    • はか計った
    I weighed myself on the bathroom scales. Tatoeba
    Details ▸
  • 82944
    • はは
    • わたし私の
    • たいおん体温
    • はか計った
    My mother took my temperature. Tatoeba
    Details ▸
  • 88236
    • かのじょ彼女
    • せんせい先生
    • たち
    • よく
    • いし意思
    • そつう疎通
    • はかっている
    She communicates well with her teachers. Tatoeba
    Details ▸
  • 98653
    • かれ彼ら
    • きょうりょく協力
    • して
    • せかいへいわ世界平和
    • はか図る
    I am working with them towards world peace. Tatoeba
    Details ▸
  • 99784
    • かれ
    • まいにち毎日
    • けつあつ血圧
    • はか計って
    • もらわ
    • ねばならない
    He has to have his blood pressure taken every day. Tatoeba
    Details ▸
  • 101508
    • かれ
    • にく
    • きりきざ切り刻んで
    • おも
    • はか量った
    He cut up the meat and weighed it. Tatoeba
    Details ▸
  • 101708
    • かれ
    • とうぼう逃亡
    • はか図った
    He attempted to escape. Tatoeba
    Details ▸
  • 110744
    • かれ
    • マラソン
    • かのじょ彼女の
    • タイム
    • はか計った
    He timed her in the marathon race. Tatoeba
    Details ▸
  • 113328
    • かれ
    • すべての
    • たな
    • はか測った
    He measured all his shelves. Tatoeba
    Details ▸
  • 115469
    • かれ
    • しんだい寝台
    • なが
    • はか測った
    He measured the length of the bed. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >