Sentences — 9 found
-
76922Details ▸
- あいつ 、
- じぶん自分
- が
- おんち音痴
- だ
- って
- こと
- し知らない
- ん
- だ
- よ 。
He doesn't realise that he's tone deaf. — Tatoeba -
202007Details ▸
- テレビ
- の
- おと音
- を
- すこ少し
- ちい小さく
- して
- くれ 。
- ねむ眠ろう
- としている
- ん
- だから 。
Turn down the TV a little. I'm trying to go to sleep. — Tatoeba -
215739Details ▸
- シャンパン
- の
- せん栓
- が
- ぽんと
- おとをた音を立てて
- とんだ 。
The champagne cork popped out. — Tatoeba -
448976Details ▸
- き聞いて
- おどろ驚く
- な
- よ ！
- きょう今日
- から
- おれ俺
- は
- ピアノ
- を
- はじ始める
- んだ 。
- なぜなら
- わたし私
- は
- おんがく音楽
- の
- せんせい先生
- になり
- たい
- から
- だ ！
Brace yourselves! From today I'm learning the piano. Why? Because I want to become a music teacher! — Tatoeba -
235195Details ▸
-
４
- ねん年
- いじょう以上
- も
- おんしんふつう音信不通
- だった
- ん
- だ
- よ 。
I haven't heard a word from them in over four years. — Tatoeba -
120850Details ▸
- かれ彼
- が
- ソロ
- を
- うた歌う
- とき 、
- おんてい音程
- が
- はず外れる
- ん
- じゃないか
- って 、
- て手
- に
- あせ汗
- にぎ握っ
- ちゃう
- よ
- ね 。
When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms. — Tatoeba -
236508Details ▸
-
「
- テレビ
- の
- おと音
- を
- ちい小さく
- して
- もらえません
- か 」
- って
- い言った
- んです
- よ ！
I said, "Could you please turn your television down?" — Tatoeba -
448974Details ▸
-
「
- なぜ
- ピアノ
- を
- はじ始めた
- んです
- か 」「
- おんがく音楽
- の
- せんせい先生
- になり
- たい
- から 」
"Why have you started learning to play the piano?" "Because I want to be a music teacher." — Tatoeba -
158617Details ▸
- ラジオ
- で
- おんがく音楽
- を
- き聞く
- の
- も
- す好き
- なんだ 。
I also like listening to music on the radio. — Tatoeba