Jisho

×

Sentences — 178 found

  • 74545
    • その
    • えき
    • から
    • ようざい溶剤
    • きはつ揮発
    • させる
    • のこ残る
    • かお香り
    • せいぶん成分
    • しょくぶつ植物
    • ワックス
    • かたまり
    Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax. Tatoeba
    Details ▸
  • 75871
    • あさ
    • から
    • バタバタ
    • わす忘れ
    • かけていた
    • けど
    • まだ
    • ぶいん部員
    • もんだい問題
    • のこ残ってる
    • だろう
    With all the kerfuffle since this morning I'd almost forgotten but we've still got the problem of the club members haven't we? Tatoeba
    Details ▸
  • 75912
    • ほか他の
    • やくしょく役職
    • なんて
    • のこ残ってない
    • あと
    • ひら
    • ぶいん部員
    • だけ
    Well there aren't any other positions left. After that, all that is left is basic member. Tatoeba
    Details ▸
  • 76291
    • はなび花火
    • はじ弾ける
    • おと
    • 止む
    • きゅう急に
    • あた辺り
    • しず静か
    • になる
    • あと
    • のこ残った
    • かやく火薬
    • にお匂い
    • なんだか
    • おれ
    • センチメンタルな
    • きぶん気分
    • させた
    As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood. Tatoeba
    Details ▸
  • 76527
    • どうせ
    • けっこんしき結婚式
    • やる
    • だったら
    • 悔い
    • のこ残らない
    • さいこう最高
    • けっこんしき結婚式
    • したい
    If I'm going to have a wedding ceremony, I want it to be the best ever so I have no regrets! Tatoeba
    Details ▸
  • 77399
    • ろじょう路上
    • には
    • ゆき
    • かたまり
    • のこ残っている
    There are lumps of snow lying on the road. Tatoeba
    Details ▸
  • 77600
    • れきし歴史
    • のこ残る
    • わら笑いもの
    I'm the butt of the worst joke in history. Tatoeba
    Details ▸
  • 77637
    • れいぞうこ冷蔵庫
    • なか
    • には
    • なに何も
    • のこ残っていなかった
    Nothing remained in the refrigerator. Tatoeba
    Details ▸
  • 77645
    • れいぞうこ冷蔵庫
    • には
    • にく
    • のこ残っていません
    There is no meat left in the fridge. Tatoeba
    Details ▸
  • 77647
    • れいぞうこ冷蔵庫
    • には
    • バター
    • あまり
    • のこ残っていない
    There isn't much butter left in the refrigerator. Tatoeba
    Details ▸
  • 80966
    • ゆめ
    • いきい生き生きと
    • きおく記憶
    • のこ残る
    • こと
    • ある
    Dreams may be vivid and memorable. Tatoeba
    Details ▸
  • 82442
    • ほっかいどう北海道
    • いちぶぶん一部分
    • まだ
    • しぜん自然
    • まま
    • じょうたい状態
    • のこ残っている
    Part of Hokkaido still remains in its natural state. Tatoeba
    Details ▸
  • 82717
    • ほうかご放課後
    • クラブかつどうクラブ活動
    • のこ残る
    • こども子供
    • おお多い
    Many children stay after school for club activities. Tatoeba
    Details ▸
  • 83402
    • わか別れた
    • はは
    • かお
    • まだ
    • のこっている
    I can still see my mother's face. Tatoeba
    Details ▸
  • 84173
    • へや部屋
    • なか
    • には
    • ひと1つ
    • かぐ家具
    • のこ残っていなかった
    There is no furniture left in the room. Tatoeba
    Details ▸
  • 85139
    • びん
    • なか
    • には
    • まず
    • ほとんど
    • ワイン
    • のこ残っていない
    There is very little wine in the bottle, if any. Tatoeba
    Details ▸
  • 85716
    • ひこうき飛行機
    • ヨーロッパ
    • 行った
    • あと
    • ひろう疲労
    • のこ残る
    Fatigue follows a flight to Europe. Tatoeba
    Details ▸
  • 90110
    • かのじょ彼女
    • 行く
    • のこ残る
    • どちらか
    • った。
    She had a choice of going or remaining. Tatoeba
    Details ▸
  • 92928
    • かのじょ彼女
    • ケーキ
    • ひとき1切れ
    • 欲しかった
    • ぜんぜん全然
    • のこ残っていなかった
    She wanted a piece of cake, but there was none left. Tatoeba
    Details ▸
  • 93101
    • かのじょ彼女
    • おかねお金
    • もう
    • のこ残っていない
    • いつも
    • こぼした
    She complained continually that there was no money left. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >