Sentences — 560 found
-
141780Details ▸
- せんせい先生
- が
- おしえ教えている
- あいだ間
- に 、
- せいと生徒
- は
- ね寝ていた 。
While the teacher was teaching, the students slept. — Tatoeba -
141908Details ▸
- さき先
- に
- ね寝てて
- いい
- よ 。
I don't mind if you go to bed before I get home. — Tatoeba -
142155Details ▸
- あかんぼう赤ん坊
- は
- 揺りかご
- の
- なか中
- で
- ね寝ている 。
The baby is sleeping in the cradle. — Tatoeba -
142241Details ▸
- あか赤ちゃん
- は
- ね寝ています 。
The baby is sleeping. — Tatoeba -
142249Details ▸
- あか赤ちゃん
- は
- ベッド
- で
- ね寝ています 。
The baby is sleeping on the bed. — Tatoeba -
142255Details ▸
- あか赤ちゃん
- は
- ぐっすり
- ね寝ている 。
The baby is fast asleep. — Tatoeba -
142939Details ▸
- しょうご正午
- ちか近い
- のに
- かれ彼
- は
- まだ
- ね寝ている 。
It's nearly noon and he's still in bed. — Tatoeba -
142961Details ▸
- しょうき正気に
- もど戻る
- と 、
- じぶん自分
- が
- ゆか床
- に
- ね寝ている
- のに
- 気づいた 。
When I came to, I found myself lying on the floor. — Tatoeba -
143593Details ▸
- よっぱら酔っ払った
- おとこ男
- が
- ベンチ
- で
- ね寝ていた 。
A drunken man was sleeping on the bench. — Tatoeba -
145675Details ▸
- ね寝て
- も
- いい
- ですか 。
May I go to bed? — Tatoeba -
145655Details ▸
- ね寝る
- まえ前
- に
- ビール
- を
- の飲む
- な 。
Don't drink beer before going to bed. — Tatoeba -
145666Details ▸
- ね寝る
- の
- が
- す好き
- なんだ 。
I like sleeping. — Tatoeba -
145641Details ▸
- ね寝る
- まえ前
- に
- あ明かり
- を
- ぜんぶ全部
- け消す
- の
- を
- わす忘れない
- ように 。
Don't forget to turn off all the lights before going to bed. — Tatoeba -
145642Details ▸
- ね寝る
- まえ前
- に
- あかりをけ明かりを消す
- の
- を
- わす忘れない
- ように 。
Do not forget to turn the light off before you go to bed. — Tatoeba -
145644Details ▸
- ね寝る
- まえ前
- に
- わす忘れず
- に
- あかりをけ明かりを消して
- くだ下さい 。
Please remember to put out the light before you go to bed. — Tatoeba -
145646Details ▸
- ね寝る
- まえ前
- に
- ねこ猫
- を
- そと外
- に
- だ出す
- の
- を
- わす忘れないで
- ね 。
Please remember to put out the cat before you go to bed. — Tatoeba -
145647Details ▸
- ね寝る
- まえ前
- に
- でんとう電灯
- を
- け消して
- ください 。
Please turn off the light before you go to bed. — Tatoeba -
145648Details ▸
- ね寝る
- まえ前
- に
- でんき電気
- を
- け消して
- ください 。
Turn off the light before you go to bed. — Tatoeba -
145656Details ▸
- ね寝る
- まえ前
- には
- あかりをけ明かりを消して
- くだ下さい 。
Please put out the light before you go to sleep. — Tatoeba -
145657Details ▸
- ね寝る
- まえ前
- には
- かなら必ず
- とじ戸締まり
- を
- して
- ください
- よ 。
Be sure to lock the door before you go to bed. — Tatoeba