Sentences — 317 found
-
107121Details ▸
- かれ彼
- は
- いま今
- ちか地下
- に
- ねむ眠っている 。
He is dead and buried now. — Tatoeba -
109880Details ▸
- かれ彼
- は
- いちにちじゅう一日中
- ねむ眠った 。
He slept all day. — Tatoeba -
110627Details ▸
- かれ彼
- は
- もうすこしで
- ねむ眠る
- ところ
- だった 。
He was almost asleep. — Tatoeba -
110878Details ▸
- かれ彼
- は
- まさに
- ねむ眠ろう
- としていた 。
He was just on the verge of going to sleep. — Tatoeba -
111029Details ▸
- かれ彼
- は
- ベッド
- に
- よこ横たわって
- ねむ眠っていた 。
He lay asleep in the bed. — Tatoeba -
111379Details ▸
- かれ彼
- は
- なんと
- ぐっすりと
- ねむ眠っている
- こと
- だろう 。
How soundly he is sleeping! — Tatoeba -
113433Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐに
- ねむ眠って
- しまった 。
He fell asleep right away. — Tatoeba -
113958Details ▸
- かれ彼
- は
- ぐっすり
- ねむ眠っていた 。
He was fast asleep. — Tatoeba -
113959Details ▸
- かれ彼
- は
- ぐっすりと
- ねむ眠った 。
He slept soundly. — Tatoeba -
115258Details ▸
- かれ彼
- は
- いちじかん１時間
- ねむった 。
He slept an hour. — Tatoeba -
118262Details ▸
- かれ彼の
- ひまな
- こうえん講演
- の
- あいだずっと
- わたし私
- は
- ねむ眠っていた 。
I slept through his dull speech. — Tatoeba -
119467Details ▸
- かれ彼
- が
- ねむ眠り
- かけた
- とき
- なまえ名前
- が
- よ呼ばれる
- の
- を
- みみ耳にした 。
He was about to fall asleep, when he heard his name called. — Tatoeba -
119468Details ▸
- かれ彼
- が
- ねむ眠っている
- あいだ間
- に
- どろぼう泥棒
- が
- はい入った 。
A burglar broke in while he was asleep. — Tatoeba -
121820Details ▸
- 年を取れば
- と取る
- ほど 、
- ねむ眠る
- ひつよう必要
- が
- なくなる 。
The older you get, the less sleep you need. — Tatoeba -
122010Details ▸
- ねこ猫
- が
- ソファー
- で
- ねむっている 。
The cat is sleeping on the sofa. — Tatoeba -
121971Details ▸
- ねこ猫
- は
- テーブル
- の
- うえ上
- で
- ねむ眠った 。
The cat slept on the table. — Tatoeba -
122111Details ▸
- うばぐるま乳母車
- で
- ねむ眠っている
- あか赤ちゃん
- は
- てんし天使
- のように
- かわいい 。
The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel. — Tatoeba -
122607Details ▸
- にほん日本
- の
- こども子供
- は 、
- ねむ眠っている
- とき
- でさえ 、
- しゅうだん集団
- の
- いちいん一員
- なのである 。
A Japanese child is a member of a group even while sleeping. — Tatoeba -
123753Details ▸
- どうぶつ動物
- は
- どんな
- かっこう
- でも
- ねむ眠る
- こと事
- が
- できる
- と
- おも思う
- かもしれない 。
You may think that animals can sleep in any position. — Tatoeba -
124707Details ▸
- でんわにで電話に出なかった
- ので 、
- かれ彼
- は
- ねむ眠っていた
- に
- ちが違いない 。
He must have been sleeping because he didn't answer the telephone. — Tatoeba