Sentences — 20 found
-
141840Details ▸
- せんしゅうのきょう先週の今日
- かれ彼
- を
- たず訪ねました 。
I visited him this day last week. — Tatoeba -
154697Details ▸
- わたし私
- は
- にちよう日曜
- の
- あさ朝
- かのじょ彼女
- を
- たず訪ねました 。
I visited her on Sunday morning. — Tatoeba -
89590Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に 、
- だれ誰
- が
- トーナメント
- で
- か勝つ
- と
- おも思う
- か 、
- と
- たず尋ねました 。
She asked me who I thought would win the tournament. — Tatoeba -
101280Details ▸
- かれ彼
- は
- せのたか背の高い
- ひと人
- を
- よ呼び
- とめて
- レコードてんレコード店
- へ
- の
- みち道
- を
- たず尋ねました 。
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop. — Tatoeba -
102653Details ▸
- かれ彼
- は
- むら村
- の
- ちか近く
- で
- であ出会った
- さいしょ最初の
- ひと人
- に
- たずねました 。
He asked the first person he met near the village. — Tatoeba -
115517Details ▸
- かれ彼
- は 、
- わたし私
- に 、
- あなた
- は
- だれ誰
- ですか 、
- と
- たず尋ねました 。
He asked me who I was. — Tatoeba -
121714Details ▸
- のうえんしゅ農園主
- は トニー
- を
- み見て 、「
- きみ君 、
- いくつ
- だ
- ね 」
- と
- たず尋ねました 。
The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked. — Tatoeba -
121962Details ▸
- ねこ猫
- は
- ミルク
- を
- ぜんぶ全部
- の飲んで
- しまった
- の 、
- と メアリー
- は
- たずねました 。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk. — Tatoeba -
166569Details ▸
- わたし私たち
- は
- かなり
- いろんな
- ところ所
- を
- たず訪ねました 。
We visited quite a few places. — Tatoeba -
169710Details ▸
- 昨夜 、
- なんじ何時
- に
- ねました
- か 。
What time did you go to bed last night? — Tatoeba -
170045Details ▸
- きのう昨日
- の
- ごご午後
- だれ誰
- を
- たず訪ねました
- か 。
Whom did you visit yesterday afternoon? — Tatoeba -
195748Details ▸
-
マイク
- は
- こうちょう校長
- せんせい先生
- である 大垣
- せんせい先生
- を
- たず訪ねました 。
Mike visited Mr Ogaki, who is our principal. — Tatoeba -
218487Details ▸
-
「
- これ
- は
- なに何
- だろう 」
- と トニー
- は
- たず尋ねました 。
"I wonder what this is," said Tony. — Tatoeba -
219734Details ▸
- この
- ほん本
- は ８
- はん版
- を
- かさ重ねました 。
This book has gone through eight editions. — Tatoeba -
226139Details ▸
- かれ
- を
- たず訪ねました
- が 、
- かれ彼
- には
- なんねん何年
- も
- あ会っていませんでした 。
I visited him, whom I had not seen for years. — Tatoeba -
229810Details ▸
- あるひある日 、
- こども子供達
- の
- ひとり一人
- が
- たず尋ねました 。「
- あか赤ちゃん
- は
- どうやって
- できる
- の ？」
One of the children asked one day: "Where do babies come from?" — Tatoeba -
237147Details ▸
-
「
- うち
- で
- はたら働いて
- み
- たい
- か
- ね 」
- と ウッド
- さん
- が
- たず尋ねました 。
"Would you like to work for me, Tony?" asked Mr Wood. — Tatoeba -
237138Details ▸
-
「
- オーストラリア
- から
- ですか 」
- と
- フィリピンじんフィリピン人
- は
- たずねました 。
"Are you from Australia?" asked the Filipino. — Tatoeba -
236399Details ▸
-
「
- いち一
- へや部屋
- に
- さんにん３人
- で
- と泊まって
- いただけます
- か 」
- と
- かれ彼
- は
- たずねました 。「
- ええ 、
- かまいません
- よ 」
- と
- さんにん３人
- の
- だんせい男性
- は
- こた答えました 。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men. — Tatoeba -
213275Details ▸
- その
- ガラクタ
- は
- どうしたらいい
- のです
- か 。ウッド
- さん 。
- と ピップ
- が
- たず尋ねました 。
"What shall we do with the rubbish, Mr Wood?" asked Pip. — Tatoeba