Jisho

×

Sentences — 575 found

  • 138466
    • たほう他方
    • なに何も
    • する
    • こと
    • なく
    • ちょうじかん長時間
    • ひとり1人
    • ほっておく
    • こども子供
    • にぶ鈍くて
    • おろ愚かな
    • こども子供
    • になり
    • やすい
    If, on the other hand, children are left alone a great deal with nothing to do, they are likely to become dull and unintelligent. Tatoeba
    Details ▸
  • 138586
    • ほか他の
    • すべ全て
    • こと
    • できるようになり
    • つつある
    • 子ども
    Children learning to do all the other things. Tatoeba
    Details ▸
  • 139668
    • そつぎょう卒業
    • して
    • ひさ久しぶりに
    • かのじょ彼女
    • 会った
    • かのじょ彼女
    • まった全く
    • しゅふ主婦
    • なりきっていた
    I met her a long time after graduation, and she had totally become a housewife. Tatoeba
    Details ▸
  • 140213
    • いきのなが息の長い
    • しごと仕事
    • になり
    • そう
    This is going to require a long steady effort. Tatoeba
    Details ▸
  • 140247
    • そうおん騒音
    • あたま
    • へん
    • になり
    • そう
    I'm going crazy from too much noise. Tatoeba
    Details ▸
  • 140437
    • あいてかた相手方
    • お出
    • になりました
    Your party is on line. Tatoeba
    Details ▸
  • 140444
    • あいて相手
    • かた
    • お出
    • になりました
    Here's your party. Tatoeba
    Details ▸
  • 140501
    • はやねはやお早寝早起き
    • する
    • けんこう健康
    • になります
    To keep early hours makes you healthy. Tatoeba
    Details ▸
  • 140723
    • そふ祖父
    • 死んで
    • 10
    • ねん
    • になります
    It is ten years since my grandfather died. Tatoeba
    Details ▸
  • 140854
    • すべ全ての
    • ぜい
    • 入れる
    • ごうけい合計
    • いくら
    • になります
    What is the total price with all taxes included? Tatoeba
    Details ▸
  • 140929
    • ぜんりつせん前立腺
    • ひだい肥大
    • になりました
    I had an enlarged prostate. Tatoeba
    Details ▸
  • 141289
    • せんそう戦争
    • になり
    • そう
    There is a threat of war. Tatoeba
    Details ▸
  • 141440
    • せんぽう先方
    • でんわ電話
    • お出
    • になりました
    Your party is on the line. Tatoeba
    Details ▸
  • 141441
    • せんぽう先方
    • お出
    • になりません
    Your party doesn't answer. Tatoeba
    Details ▸
  • 141471
    • せんじつ先日
    • たいへん大変
    • おせわお世話になりました
    Thank you for all your help the other day. Tatoeba
    Details ▸
  • 142007
    • ゆき
    • になり
    • そう
    • です
    It looks like snow, doesn't it? Tatoeba
    Details ▸
  • 142008
    • ゆき
    • になり
    • そう
    It looks like snow. Tatoeba
    Details ▸
  • 142074
    • せっせん接戦
    • になり
    • そう
    It looks like it's going to be anybody's race. Tatoeba
    Details ▸
  • 142499
    • しずおか静岡
    • 来て
    • から
    • 10
    • ねん
    • になります
    It is ten years since I came to live in Shizuoka. Tatoeba
    Details ▸
  • 142826
    • 生まれた
    • ばかり
    • あかんぼう赤ん坊
    • びょうき病気になり
    • やすい
    A newborn baby is liable to fall ill. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >