Jisho

×

Sentences — 87 found

  • 117892
    • かれ彼の
    • かいふく回復
    • のぞ望み
    • たとえ
    • ある
    • にしても
    • きわめて
    • すく少ない
    There is little, if any, hope of his recovery. Tatoeba
    Details ▸
  • 119031
    • かれ
    • どんな
    • けってん欠点
    • ある
    • にしても
    • ひれつ卑劣な
    • ところ
    • ない
    Whatever faults he may have, meanness is not one of them. Tatoeba
    Details ▸
  • 120538
    • かれ
    • かいふく回復
    • する
    • かくりつ確率
    • ある
    • にしても
    • きわ極めて
    • すく少ない
    There is little if any hope for his recovery. Tatoeba
    Details ▸
  • 120624
    • かれ
    • えいが映画
    • 行く
    • こと
    • たとえ
    • ある
    • にしても
    • めったにない
    He seldom, if ever, goes to the movies. Tatoeba
    Details ▸
  • 122937
    • 暮れて
    • から
    • かのじょ彼女
    • がいしゅつ外出
    • する
    • こと
    • たとえ
    • ある
    • にしても
    • きわ極めて
    • まれ
    She seldom, if ever, goes out after dark. Tatoeba
    Details ▸
  • 122939
    • 暮れて
    • から
    • がいしゅつ外出
    • する
    • ことがある
    • にしても
    • きわ極めて
    • まれ
    She seldom, if ever, goes out after dark. Tatoeba
    Details ▸
  • 122963
    • くれて
    • から
    • かのじょ彼女
    • がいしゅつ外出
    • する
    • こと
    • たとえ
    • ある
    • にしても
    • きわ極めて
    • まれ
    She seldom, if ever, goes out after dark. Tatoeba
    Details ▸
  • 137294
    • だいぶぶん大部分
    • ではない
    • にしても
    • おお多く
    • ひとびと人々
    • ぶんがくてき文学的
    • しゅみ趣味
    • ゆうび優美な
    • たしなみ
    • 見なしている
    Many people, if not most, look on literary taste as an elegant accomplishment. Tatoeba
    Details ▸
  • 161242
    • わたし
    • おかねお金
    • ぜんぶ全部
    • ではない
    • にしても
    • しんしゃ新車
    • 買う
    • ために
    • ぶん分の
    • いじょう以上
    • つか使って
    • しまった
    I have spent more than two-thirds, if not all, of the money for a new car. Tatoeba
    Details ▸
  • 163001
    • わたし私の
    • おとうと
    • きょうかい教会
    • 行く
    • こと
    • たとえ
    • ある
    • にしても
    • めったにない
    My brother seldom, if ever, goes to church. Tatoeba
    Details ▸
  • 167497
    • わたし
    • かれ
    • テニス
    • 勝つ
    • ふかのう不可能
    • ではない
    • にしても
    • むずか難しい
    It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis. Tatoeba
    Details ▸
  • 178135
    • きみ君の
    • ちゅうせい忠誠
    • 当てにして
    • いい
    • かい
    Can I count on your loyalty? Tatoeba
    Details ▸
  • 172795
    • いま
    • ちょっと
    • たてこ立て込んでいます
    • ので
    • のち後にして
    • もらえません
    I'm tied up now. Could you make it later? Tatoeba
    Details ▸
  • 178583
    • きみ
    • やくそく約束
    • した
    • 3、000
    • ドル
    • あてにして
    • いい
    You can count on the $3,000 I have promised you. Tatoeba
    Details ▸
  • 185217
    • かいちょう会長
    • 会う
    • さい
    • には
    • どんなに
    • ていねい丁寧
    • にしても
    • しすぎる
    • こと
    • ない
    You cannot be too polite when you meet the president. Tatoeba
    Details ▸
  • 187593
    • なに
    • する
    • にしても
    • ぜんりょく全力
    • 尽くさ
    • なければならない
    Whatever you do, you must do your best. Tatoeba
    Details ▸
  • 190085
    • いちばん一番
    • 良い
    • こと
    • せんもんか専門家
    • して
    • もらう
    • こと
    The best thing to do is to ask an expert to repair it. Tatoeba
    Details ▸
  • 199455
    • どんな
    • げんご言語
    • まな学ぶ
    • にしても
    • じしょ辞書
    • なしではすまない
    Whatever language you study, you cannot do without a dictionary. Tatoeba
    Details ▸
  • 199553
    • どんなに
    • いっしょうけんめい一生懸命
    • にしても
    • それ
    • できない
    • だろう
    However hard you may try, you will not be able to do it. Tatoeba
    Details ▸
  • 200203
      トム
    • とうせん当選
    • する
    • かのうせい可能性
    • たとえ
    • ある
    • にしても
    • ごく
    • すく少ない
    There is little, if any, hope that Tom will win the election. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >