Sentences — 10 found
-
144476Details ▸
- ひと人
- は
- しょうじき正直
- でなければならぬ 。
A man must be honest. — Tatoeba -
144971Details ▸
- しんじゅ真珠
- を
- さが探し
- たい
- と
- おも思う
- もの者
- は
- ふか深く
- もぐら
- なければならぬ 。
Who wants to find pearls, has to dive deep. — Tatoeba -
84877Details ▸
- ちち父
- が
- いしゃ医者
- だからといって
- ぼく僕
- も
- いしゃ医者
- になら
- なければならぬ
- りゆう理由
- は
- ない 。
There's no reason why I should become a physician because my father is one. — Tatoeba -
174651Details ▸
- こじん個人の
- じゆう自由
- を
- そんちょう尊重
- し
- なければならぬ 。
We must respect individual liberty. — Tatoeba -
83535Details ▸
- へいわ平和
- を
- かちと勝ち取る
- ために 、
- これから
- どれだけ
- の
- だいしょう代償
- を
- はら払わ
- なければならぬ
- か 、
- よそう予想
- も
- つかぬ 。
How much we still have to pay for peace is a riddle. — Tatoeba -
115998Details ▸
- かれ彼の
- めいれい命令
- を
- じっこう実行
- し
- なければならぬ 。
We must execute his orders. — Tatoeba -
176795Details ▸
- きみ君
- も
- せいねん成年
- した
- からには 、
- じかつ自活
- の
- みち道
- を
- もと求め
- なければならぬ 。
Now you have come of age, you should seek a living for yourself. — Tatoeba -
176932Details ▸
- きみ君
- は
- かのじょ彼女
- に
- あやま謝ら
- なければならぬ 、
- しかも
- いますぐ
- に 。
You must apologize to her, and that at once. — Tatoeba -
185199Details ▸
- かいけつ解決
- し
- なければならぬ
- いくつかの
- きんきゅう緊急
- もんだい問題
- が
- ある 。
We have some pressing problems to solve. — Tatoeba -
186371Details ▸
- われわれ我々
- が
- しゅっぱつ出発し
- なければならぬ
- とき
- の
- まえ前
- に
- は晴れて
- くれる
- こと
- を
- ねが願う 。
I hope the weather clears up before we have to leave. — Tatoeba