Jisho

Sentences — 175 found

• 154140
  • わたし私
  • は
  • かれ彼
  • に
  • わたし私
  • と
  • けっこん結婚する
  • き気
  • を
  • なくさせた
  。

  I discouraged him from marrying me. — Tatoeba
  Details ▸
• 155303
  • わたし私
  • は
  • むすこ息子
  • を
  • やく約
  • じゅう十
  • ねん年
  • まえ前
  • に
  • な亡くした
  。

  I lost my son about a decade ago. — Tatoeba
  Details ▸
• 155413
  • わたし私
  • は
  • ぜんじつ前日
  • な無くした
  • ほん本
  • を
  • み見つけた
  。

  I found the book which I had lost the day before. — Tatoeba
  Details ▸
• 155418
  • わたし私
  • は
  • まえ前
  • の
  • ひ日
  • に
  • か買った
  • とけい時計
  • を
  • なくした
  。

  I lost the watch I had bought the day before. — Tatoeba
  Details ▸
• 155508
  • わたし私
  • は
  • きっぷ切符
  • を
  • なくした
  • のです
  。

  I've lost my ticket. — Tatoeba
  Details ▸
• 155723
  • あたら新しい
  • まんねんひつ万年筆
  • を
  • なくして
  • しまった
  。

  I have lost my new fountain pen. — Tatoeba
  Details ▸
• 156395
  • わたし私
  • は
  • とけい時計
  • を
  • な無くしました
  。

  I lost my watch. — Tatoeba
  Details ▸
• 156396
  • わたし私
  • は
  • とけい時計
  • を
  • か買って
  、
  • その
  • よくじつ翌日
  • に
  • なくして
  • しまった
  。

  I bought a watch and I lost it the next day. — Tatoeba
  Details ▸
• 156398
  • わたし私
  • は
  • とけい時計
  • を
  • か買いました
  、
  • そして
  • つぎ次の
  • ひ日
  • それ
  • を
  • なくしました
  。

  I bought a watch, and I lost it the day after. — Tatoeba
  Details ▸
• 156406
  • わたし私
  • は
  • とけい時計
  • を
  • なくして
  • しまった
  。

  I have lost my watch. — Tatoeba
  Details ▸
• 156407
  • わたし私
  • は
  • とけい時計
  • を
  • なくした
  • ので
  、
  • とけい時計
  • を
  • か買わ
  • なければいけない
  。

  I lost my watch, so I have to buy one. — Tatoeba
  Details ▸
• 156661
  • わたし私
  • は
  • かさ傘
  • を
  • なくした
  。

  I lost my umbrella. — Tatoeba
  Details ▸
• 156837
  • わたし私
  • は
  • さいふ財布
  • を
  • なくして
  • しまっていた
  、
  • それで
  • その
  • カセット
  • が
  • か買えなかった
  。

  I had lost my purse, so I couldn't buy the cassette. — Tatoeba
  Details ▸
• 156842
  • わたし私
  • は
  • さいふ財布
  • を
  • なくした
  • らしい
  。

  I seem to have lost my purse. — Tatoeba
  Details ▸
• 157263
  • わたし私
  • は
  • かぎ鍵
  • を
  • な失くした
  • ので
  • ドア
  • を
  • こわ壊した
  。

  I broke down the door because I lost the key. — Tatoeba
  Details ▸
• 157265
  • かぎ鍵
  • を
  • なくして
  • しまった
  。

  I have lost the key. — Tatoeba
  Details ▸
• 157266
  • わたし私
  • は
  • かぎ鍵
  • を
  • なくした
  • ようだ
  。

  It seems that I have lost my keys. — Tatoeba
  Details ▸
• 157267
  • わたし私
  • は
  • かぎ鍵
  • を
  • なくした
  。

  I have lost my key. — Tatoeba
  Details ▸
• 158233
  • わたし私
  • は
  • えんぴつ鉛筆
  • を
  • なくした
  。

  I have lost my pencil. — Tatoeba
  Details ▸
• 158804
  • わたし私
  • は
  • メガネ
  • を
  • なくした
  • こと
  • に
  • 気づきました
  。

  I noticed that I had lost my glasses. — Tatoeba
  Details ▸