Sentences — 10 found
-
75244Details ▸
- うてんちゅうし雨天中止
- になり
- そうな
- けいかく計画
- だ
- な 。
That's a plan that sounds likely to be cancelled by rain. — Tatoeba -
76273Details ▸
- せきど咳止め
- シロップ 。
- ほんばん本番
- まえ前
- に
- ひとくち一口
- の飲まない
- と
- 落ち着かない ！
Cough syrup. If I don't drink a mouthful before going on stage I can't settle down! — Tatoeba -
125670Details ▸
- いたみど痛み止め
- を
- くだ下さい 。
Please give me a painkiller. — Tatoeba -
125671Details ▸
- いたみど痛み止め
- の
- ちゅうしゃ注射
- を
- します 。
I'll give you a painkilling injection. — Tatoeba -
151024Details ▸
- しあい試合
- は
- あめ雨
- の
- ため為
- ちゅうし中止
- になった 。
The game was called off on account of the rain. — Tatoeba -
155896Details ▸
- しょうきゅうし小休止
- を
- ていあん提案
- します 。
I propose a short rest. — Tatoeba -
184710Details ▸
- せきど咳止め
- は
- あります
- か 。
Do you have any cough medicine? — Tatoeba -
184711Details ▸
- せきど咳止め
- と
- アスピリン
- が
- ひつよう必要
- です 。
You should buy some cough medicine and aspirin. — Tatoeba -
186207Details ▸
- われわれ我々
- の
- びん便
- が
- うんこう運行
- ちゅうし中止
- となった 。
Our flight was canceled. — Tatoeba -
188211Details ▸
- げり下痢
- ど止め
- です 。
Here's some medicine for diarrhea. — Tatoeba