Sentences — 21 found
-
149562Details ▸
- しつれい失礼
- です
- が
- どなた
- さま
- でした
- か 。
Excuse me. Who are you? — Tatoeba -
78230Details ▸
- るすちゅう留守中
- どなたか
- み見えました
- か 。
Was anybody here while I was out? — Tatoeba -
106856Details ▸
- かれ彼
- は
- ざいたく在宅
- しています
- が 、
- どなた
- にも
- お目にかかりません 。
He is at home, but no one can see him. — Tatoeba -
107084Details ▸
- かれ彼
- は
- きょう今日
- は
- どなた
- にも
- あお会い
- いたしません 。
He is not at home to anybody today. — Tatoeba -
122139Details ▸
- にちようび日曜日
- は
- どなた
- にも
- あお会い
- しません 。
I don't receive on Sundays. — Tatoeba -
127419Details ▸
- たんとう担当
- の
- かた方
- は
- どなた
- ですか 。
Who is the person in charge? — Tatoeba -
173865Details ▸
- む向こう
- に
- おられる
- かた方
- は
- どなた
- かしら 。
I wonder who the man over there may be. — Tatoeba -
194666Details ▸
- めがねをかけた
- あの
- しんし紳士
- は
- どなた
- ですか 。
Who is that gentleman in spectacles? — Tatoeba -
200543Details ▸
- どなた
- と
- はなお話し
- になり
- たい
- のです
- か 。
Who do you want to speak to? — Tatoeba -
200545Details ▸
- どなた
- が
- あなたがた
- に
- えいかいわ英会話
- を
- おし教えて
- くれる
- のです
- か 。
Who teaches you English conversation? — Tatoeba -
203130Details ▸
- だれも
- が
- だつぼう脱帽
- する
- かた方
- は
- どなた 。
What person does everyone take off his hat to? — Tatoeba -
218556Details ▸
- これ
- は
- どなた
- にも
- よろこ喜ばれる
- おくりもの贈り物
- です 。
This is an acceptable gift to everyone. — Tatoeba -
233903Details ▸
- あなた
- が
- はな話していた
- ひと人
- は
- どなた
- ですか 。
Who is the man that you were talking with? — Tatoeba -
236486Details ▸
-
「
- どなた
- ですか 」「
- わたし私
- です 」
"Who is it?" "It's me." — Tatoeba -
4914Details ▸
-
「
- どなた
- ですか 」「
- おかあお母さん
- よ 」
"Who is it?" "It's your mother." — Tatoeba -
83877Details ▸
-
福岡
- し氏
- に
- お
- あ会い
- いただける
- か 、
- あるいは
- きしゃ貴社
- の
- かた方
- を
- どなたか
- ご
- しょうかい紹介
- いただけます
- よう 、
- おねがお願いいたします 。
I would appreciate it if you could find time to see Mr Fukuoka, or to introduce him to one of your associates. — Tatoeba -
200544Details ▸
- どなたか
- ご
- しょうかい紹介
- いただけません
- でしょうか 。
I wonder if you would kindly introduce us to someone. — Tatoeba -
218720Details ▸
- これ
- に
- かんれん関連
- して
- どなたか
- はつげん発言
- が
- あります
- か 。
Do any of you have anything to say in connection with this? — Tatoeba -
220891Details ▸
- この
- せき席
- は
- どなたか
- いらっしゃいます
- か 。
Is this seat taken? — Tatoeba -
2286002Details ▸
- どなたか Beispiel
- と
- いう
- ことば言葉
- を
- つか使った
- ドイツごドイツ語
- の
- れいぶん例文
- を
- つく作って
- いただけない
- でしょうか ？
Could someone make an example sentence in German using the word "Beispiel?" — Tatoeba