Sentences — 10 found
-
jreibun/645/2Details ▸
- まい舞 の
- ししょう師匠 の
- ことば言葉 に深い意味と
- どうさつ洞察 が込められていたことに気づいたのは、その
- みち道
- ごじゅうねん50年 の
- しょうじん精進 を続けた
- のち後 のことだった。
It was only after 50 years of devotion to the art that I realized that my dance master’s words contained profound meaning and insight. — Jreibun -
88996Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- どうさつりょく洞察力
- という
- りえき利益
- を
- かれ彼ら
- に
- あた与えて
- やった 。
She gave them the benefit of her insight. — Tatoeba -
101636Details ▸
- かれ彼
- は
- どうさつりょく洞察力
- の
- ある
- ひと人
- だ 。
He is a man of vision. — Tatoeba -
103564Details ▸
- かれ彼
- は
- にんげん人間
- の
- しんり心理
- にたいに対する
- ふか深い
- どうさつりょく洞察力
- を
- も持っている 。
He has a deep insight into human psychology. — Tatoeba -
143187Details ▸
- せいじか政治家
- には
- どうさつりょく洞察力
- が
- ふかけつ不可欠
- である 。
Vision is indispensable to a statesman. — Tatoeba -
221718Details ▸
- この
- し詩
- は
- どくしゃ読者
- の
- おお大いなる
- どうさつ洞察
- を
- ひつよう必要としている 。
This poem calls for great insight from the reader. — Tatoeba -
231698Details ▸
- あなた
- は
- どうさつりょく洞察力
- に
- すぐれ 、
- せいこう成功
- する
- だろう 。
You are foresighted and will succeed. — Tatoeba -
94929Details ▸
- かのじょ彼女
- には
- にんげん人間
- の
- こうどう行動
- を
- みぬ見抜く
- じょせい女性
- らしい
- どうさつりょく洞察力
- が
- ある 。
She has a feminine insight into human behavior. — Tatoeba -
104875Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- どうさつりょく洞察力
- という
- りえき利益
- を
- かれ彼ら
- に
- あた与えて
- やった 。
He gave them the benefit of his insight. — Tatoeba -
101186Details ▸
- かれ彼
- は
- かれ彼の
- どうさつりょく洞察力
- を
- とくい得意
- に
- おも思っている 。
He congratulates himself on his foresight. — Tatoeba