Sentences — 12 found
-
jreibun/6809/1Details ▸
-
子どもの
- じしゅせい自主性 を
- そんちょう尊重 するということは、子どもを
- ほうにん放任 することと
- どうぎ同義 ではない。
Respecting children’s autonomy does not mean simply letting them do whatever they want without guidance. — Jreibun -
102545Details ▸
- かれ彼
- は
- うちき打ち切って 、
- ひとまず
- きゅうそく休息
- しよう
- という
- どうぎ動議
- を
- だ出した 。
He made a motion that we stop and rest awhile. — Tatoeba -
123784Details ▸
- どうぎ動議
- は
- はっせいとうひょう発声投票
- で
- かけつ可決
- した 。
The motion was carried by acclamation. — Tatoeba -
123785Details ▸
- どうぎ動議
- が
- ていしゅつ提出
- され 、
- さんせい賛成
- の
- こえ声
- も
- あ上がっています 。
The motion is proposed and seconded. — Tatoeba -
123897Details ▸
- とうろん討論
- を
- けいぞく継続
- する
- こと
- を
- どうぎ動議
- します 。
I move that we continue the discussion. — Tatoeba -
170462Details ▸
- さいしょ最初の
- ぎだい議題
- は 、
- きょういくいいんかい教育委員会
- によって
- ていしゅつ提出
- された
- どうぎ動議
- です 。
The first item is a motion proposed by the Education Committee. — Tatoeba -
180317Details ▸
- きょういくいいんかい教育委員会
- いいんちょう委員長
- に
- どうぎ動議
- の
- かくにん確認
- を
- ねが願います 。
And I call on the chairman of the Education Committee to support the motion. — Tatoeba -
182645Details ▸
- きゅうかい休会
- を
- どうぎ動議
- します 。
I move that the meeting adjourn. — Tatoeba -
190951Details ▸
- いし医師
- が
- かんじゃ患者
- の
- ひみつをも秘密を漏らす
- の
- は
- どうぎ道義
- に
- もとる 。
It is not ethical for a doctor to reveal confidences. — Tatoeba -
200103Details ▸
-
トム
- は
- クラス
- が
- かい会
- を
- するべき
- だ
- と
- の
- どうぎ動議
- を
- だ出した 。
Tom made a motion that the class should have a party. — Tatoeba -
207449Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- どうぎ動議
- について
- さいけつ採決
- を
- した 。
They took a vote on the motion. — Tatoeba -
220322Details ▸
- この
- どうぎ動議
- に
- さんせい賛成
- ですか 。
Are you in favor of this motion? — Tatoeba