Jisho

×

Sentences — 52 found

  • 110335
    • かれ
    • りんご
    • とろう
    • 伸ばした
    He reached for the apple. Tatoeba
    Details ▸
  • 110976
    • かれ
    • ボール
    • 取ろう
    • ジャンプ
    • した
    He jumped to get a ball. Tatoeba
    Details ▸
  • 111176
    • かれ
    • ピストル
    • 取ろう
    • 伸ばした
    He reached for the pistol. Tatoeba
    Details ▸
  • 111492
    • かれ
    • どの
    • みち
    • 取ろう
    • まよ迷っていた
    He was doubtful about which way to take. Tatoeba
    Details ▸
  • 115367
    • かれ
    • たちあ立ち上がって
    • ぼうしをと帽子を取ろう
    • 伸ばした
    He stood up and reached for his hat. Tatoeba
    Details ▸
  • 122269
    • にほんじん日本人
    • この
    • ねんかん年間
    • せいよう西洋
    • かんがえかた考え方
    • かん感じ
    • かた
    • まなびと学びとろう
    • として
    • きた
    The Japanese have tried to learn the Western way of thinking and feeling for the past hundred years. Tatoeba
    Details ▸
  • 124442
    • 奴ら
    • しごと仕事
    • なに
    • とろくさい
    • んだ
    They're doing their work at a snail's pace! Tatoeba
    Details ▸
  • 137791
    • たいふう台風
    • いきお勢い
    • おとろえた
    The typhoon has lost its power. Tatoeba
    Details ▸
  • 142262
    • あか赤ちゃん
    • わたし私の
    • ボールペン
    • 見つけて
    • それ
    • 取ろう
    • からだ
    • 伸ばした
    The baby caught sight of my ballpoint pen and reached out for it. Tatoeba
    Details ▸
  • 143538
    • すうしゃ数社
    • けいやく契約
    • 取ろう
    • きょうそう競争
    • している
    Several companies are competing to gain the contract. Tatoeba
    Details ▸
  • 144577
    • ひと
    • めんぜん面前
    • いる
    • とき
    • かげ
    • まわった
    • とき
    • まったく
    • べつ別の
    • たいどをと態度をとろう
    • とする
    • こと
    • など
    • きけん危険な
    • くわだ企て
    • ない
    There is no more dangerous experiment than that of undertaking to be one thing before a man's face and another behind his back. Tatoeba
    Details ▸
  • 149245
    • しゃしんをと写真を撮ろう
    Let's take a picture. Tatoeba
    Details ▸
  • 157020
    • わたし
    • こんしゅう今週
    • きゅうか休暇
    • 取ろう
    • おも思っている
    I think I will take a vacation this week. Tatoeba
    Details ▸
  • 157369
    • わたし
    • けいさつ警察
    • せっしょく接触
    • とろう
    • こころ試みた
    I tried to get in touch with the police. Tatoeba
    Details ▸
  • 162092
    • わたし
    • 18
    • さい
    • になったら
    • うんてんめんきょ運転免許
    • 取ろう
    I will get a driver's license when I reach eighteen. Tatoeba
    Details ▸
  • 158087
    • わたし
    • なんど何度
    • かれ
    • れんらくをと連絡をとろう
    • としていた
    I have tried innumerable times to contact him. Tatoeba
    Details ▸
  • 159862
    • わたし
    • その
    • ほん
    • 取ろう
    • 伸ばした
    I stretched out my hand for the book. Tatoeba
    Details ▸
  • 162952
    • わたし私の
    • ねこ
    • いっしょうけんめい一生懸命
    • わたし私の
    • きげんをと機嫌をとろう
    • とする
    My cat is very anxious to entertain me. Tatoeba
    Details ▸
  • 174374
    • ごぜんちゅう午前中
    • ずっと
    • 、ジョーンズ
    • さん
    • れんらくをと連絡を取ろう
    • としている
    • のです
    • いつ
    • かけて
    • はなしちゅう話中
    • なのです
    I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy. Tatoeba
    Details ▸
  • 177588
    • きみ
    • なんとか
    • でんわ電話
    • れんらくをと連絡をとろう
    • とした
    • のです
    • だめ駄目
    • でした
    I tried to reach you on the phone, but I was unable to get through. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >