Sentences — 6 found
-
173281Details ▸
- こうざん鉱山
- ろうどうしゃ労働者
- が
- ちんあ賃上げ
- を
- ようきゅう要求
- して
- スト
- に
- とつにゅう突入
- した 。
The miners went on strike for a wage increase. — Tatoeba -
174158Details ▸
- こうつうきかん交通機関
- の
- ろうどうしゃ労働者
- は
- ちんぎん賃金
- カット
- に
- こうぎ抗議
- して 、
- スト
- に
- とつにゅう突入
- しました 。
Transportation workers staged a walkout to protest pay cuts. — Tatoeba -
176290Details ▸
- けいさつ警察
- が
- バー
- に
- とつにゅう突入
- した 。
The police charged into the bar. — Tatoeba -
176752Details ▸
- くんし君子
- が
- おそ恐れて
- ふみこ踏み込まぬ
- ところ所
- へ
- も
- ぐしゃ愚者
- は
- とつにゅう突入
- する 。
Fools rush in where angels fear to tread. — Tatoeba -
185717Details ▸
- われわれ我々
- は
- せんそう戦争
- の
- あたら新しい
- だんかい段階
- に
- とつにゅう突入
- し
- つつある 。
We are entering a new phase in the war. — Tatoeba -
74624Details ▸
- ソレノイド
- へ
- の
- とつにゅう突入
- でんりゅう電流
- で
- ノイズ
- が
- はっせい発生
- します 。
Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid. — Tatoeba