Sentences — 94 found
-
140269Details ▸
- しも霜
- は
- まだ
- と溶け
- はじ始めていない 。
The hoarfrost has not begun to thaw yet. — Tatoeba -
141762Details ▸
- せんせい先生
- でさえ
- その
- もんだい問題
- は
- と解けなかった 。
Even the teacher could not solve the problem. — Tatoeba -
141971Details ▸
- ゆき雪
- は
- と解け
- さ去った 。
The snow has melted away. — Tatoeba -
141972Details ▸
- ゆき雪
- は
- と解けて
- しまっている 。
The snow is melted. — Tatoeba -
142030Details ▸
- ゆき雪
- が
- と解ける
- と
- かわ川
- に
- ながれだ流れ出します 。
When the snow melts it flows into the river. — Tatoeba -
142031Details ▸
- ゆき雪
- が
- と解け
- かかっていて 、
- ぼく僕
- の
- スキー
- に
- くっついていた 。
The snow was melting and stuck to my skis. — Tatoeba -
142038Details ▸
- ゆき雪
- が
- とけ
- はじめた 。
Snow has begun to melt. — Tatoeba -
143561Details ▸
- すうがく数学
- の
- もんだい問題
- は
- と解けました
- か 。
Did you work out the math problem? — Tatoeba -
143661Details ▸
- すいちゅう水中
- の
- こおり氷
- が
- と溶けた 。
The ice in the water melted. — Tatoeba -
146573Details ▸
- しょうねん少年
- は
- パズル
- が
- と解ける
- ほど
- かしこ賢かった 。
The boy was clever enough to solve the puzzle. — Tatoeba -
147654Details ▸
- はる春
- が
- きた来る
- と
- ゆき雪
- は
- と溶けて
- しまった 。
The snow melted away when spring came. — Tatoeba -
148359Details ▸
- じゅもん呪文
- が
- と解けて
- ぶた豚
- は
- にんげん人間
- になった 。
The spell was broken and the pig turned into a man. — Tatoeba -
151821Details ▸
- わたし私達
- は
- この
- もんだい問題
- を
- らく楽に
- と解けます 。
We can solve this problem easily. — Tatoeba -
154772Details ▸
- わたし私
- は
- なん難なく
- その
- もんだい問題
- が
- と解けた 。
I was able to solve the problem without difficulty. — Tatoeba -
155610Details ▸
- わたし私
- は
- すうがく数学
- は
- とくい得意
- ではない 。
- だから
- この
- もんだい問題
- は
- とけない 。
I'm not good at math, so I can't solve this question. — Tatoeba -
158891Details ▸
- わたし私
- は
- まだ
- その
- もんだい問題
- が
- と解けない 。
I haven't been able to solve the problem yet. — Tatoeba -
74073Details ▸
- 靴ひも
- が
- とけた 。
My shoelaces came undone. — Tatoeba -
78870Details ▸
- と溶け
- つづ続ける
- ひょうが氷河
- を
- かんし監視
- する
- ために 、
- じんこうえいせい人工衛星
- が
- きどう軌道
- に
- うちあ打ち上げられた 。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers. — Tatoeba -
79863Details ▸
- もんだい問題
- に
- ぼっとう没頭
- すれば 、
- あぶら油
- が
- ふうは風波
- を
- しずめる
- よう
- に 、
- かんたんに 、
- その
- もんだい問題
- が
- とける 。
Sleeping on a problem solves it as easily as pouring oil on troubled waters. — Tatoeba -
81509Details ▸
- ほんとう本当
- の
- こと
- を
- いう
- と 、
- わたし私
- は
- この
- もんだい問題
- を
- と解けなかった 。
To tell the truth, I didn't solve this question. — Tatoeba