Jisho

×

Words — 92 found

Numeric
1. ten; 10拾 is used in legal documents
Noun
2. ten years of ageOnly applies to とお
Noun
3. book containing a collection of poemsArchaic, Only applies to 什
Other forms
10 【じゅう】拾 【じゅう】什 【じゅう】一〇 【じゅう】十 【とお】10 【とお】十 【と】
Details ▸
Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. distantArchaic
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. far; distant; far away; a long way off; in the distance
  • かれ彼の
  • いえ
  • ここ
  • から
  • とお遠くない
His house is not far from here.
I-adjective (keiyoushi)
2. distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)
  • きみ君の
  • ゆめ
  • じつげん実現
  • する
  • とお遠くない
  • だろう
It won't be long before your dream comes true.
I-adjective (keiyoushi)
3. distant (relationship or kinship); having little to do (with someone)
  • かれ
  • かのじょ彼女
  • とお遠い
  • しんせき親戚
He is a distant relation of hers.
I-adjective (keiyoushi)
4. far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off
I-adjective (keiyoushi)
5. hard (of hearing)as 耳が遠い
I-adjective (keiyoushi)
6. nearsightedas 目が遠い
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of
  • わたし
  • まいにち毎日
  • その
  • きょうかい教会
  • まえ
  • とお通る
I go by that church every day.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect
  • えき
  • ひこうき飛行機
  • あいだ
  • バス
  • とお通っている
Buses run between the station and the airport.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
3. to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
4. to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through
  • たま
  • ヘルメット
  • とお通った
A bullet pierced the helmet.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
5. to permeate; to soak into; to spread throughout
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
6. to carry (e.g. of a voice); to reach far
    ケリー
  • こえ
  • よく
  • とお通る
Kelly's voice carries well.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
7. to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
8. to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted
  • ようい容易
  • しけん試験
  • とお通る
  • おも思う
I expect her to pass the examination easily.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
9. to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for
  • かのじょ彼女
  • ベス
  • という
  • とお通っていた
She went by the name of Bess.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
10. to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
  • そういう
  • いいわけ言い訳
  • とおらない
That's no excuse.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
11. to get across (e.g. of one's point); to be understood
  • だま黙っていて
  • こころ
  • とお通った
There was no need for verbal communication.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
12. to pass for; to come across as; to seem like
  • この
  • ほんもの本物
  • とお通る
  • だろう
This painting will pass for genuine.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
13. to be straight (e.g. wood grain)
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
14. to be well-informed; to be wiseArchaic
Suffix, Godan verb with 'ru' ending
15. to do ... completely; to do ... thoroughlyafter the -masu stem of a verb
Other forms
徹る 【とおる】透る 【とおる】
Details ▸
Noun, Adverb (fukushi), Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar
  • とお遠く
  • ふじさん富士山
  • 見えた
Mt. Fuji could be seen in the distance.
Adverb (fukushi)
2. long ago; far back; far (into the future)
Adverb (fukushi)
3. by farSee also 遠く及ばない
Details ▸
Noun
1. street; road; avenue; thoroughfare
  • この
  • とお通り
  • 沿って
  • 行けば
  • えき
  • 着きます
If you follow this street, you will get to the station.
Noun
2. traffic; coming and going
  • この
  • 横町
  • ひと
  • とお通り
  • おお多い
This cross street is busy with pedestrian traffic.
Noun
3. flow (of water, air, etc.); passage; running
  • この
  • えんとつ煙突
  • とお通り
  • わる悪く
  • なった
This chimney has begun to draw badly.
Noun
4. transmission (of sound); reach (of voice)
Noun
5. reputation; favor; favour; popularity
Noun
6. understanding; comprehension; comprehensibility; clarity
Noun
7. the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.)
  • ひとびと人々
  • かなら必ずしも
  • ひょうめん表面
  • あらわ表われた
  • とお通り
  • ではない
People are not always what they seem.
Counter
8. counter for sets of things
Counter
9. counter for methods, ways, kinds, etc.
  • それ
  • とお通り
  • かいしゃく解釈
  • できる
That reads two different ways.
Place
10. Toori
Details ▸
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
1. to stick through; to force through
  • その
  • どうしても
  • じぶん自分
  • わがまま
  • とお通そう
  • としている
The boy will have his own way.
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
2. to spread throughout; to thoroughly diffuse
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
3. to make a path between two points
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
4. to proceed in a logical mannerSee also 筋を通す すじをとおす
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
5. to let pass; to allow through
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
6. to lead (someone) into (a house, room, etc.); to show in
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
7. to go through (a middleman)
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
8. to (look, listen) through (a window, wall, etc.)
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
9. to pass (a law, applicant, etc.)
  • さんぎいん参議院
  • どんな
  • かいせいあん改正案
  • とお通さなくても
  • かま構わない
  • ようです
The Upper House seems bent on defeating any reform bills.
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
10. to force to accept; to force agreement
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
11. to continue (in a state); to persist in
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
12. to do to the entirety of; to cover all of; to span the whole ...
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
13. to do from beginning to end without a breakin the form とおして…する
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
14. to convey (one's ideas, etc.) to the other party
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
15. to do to the end; to carry through; to completeafter the -te form of a verb
Other forms
徹す 【とおす】透す 【とおす】
Details ▸
とお
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to go past; to pass; to pass by
Other forms
通りすぎる 【とおりすぎる】
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to go away; to become more distant; to fade away; to die away
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to be estranged
Details ▸
とお
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb, Intransitive verb
1. to happen to pass by
Other forms
通り掛かる 【とおりかかる】通り掛る 【とおりかかる】
Details ▸
Noun
1. 10th day of the month
  • 3月
  • 10日
  • まで
  • よやく予約
  • さいかくにん再確認
  • して
  • くだ下さい
Please reconfirm the reservation by March 10.
Noun
2. ten days
  • かいぎ会議
  • 10日
  • です
The meeting is ten days away.
Place
3. Tooka
Other forms
十日 【とおか】一〇日 【とおか】
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. shoal; wide shallow beach
Place
2. Tooasa
Details ▸
とお
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to go through; to pass through; to get through; to cut across
Other forms
通りぬける 【とおりぬける】
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
Other forms
遠回し 【とおまわし】
Details ▸
とお
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. passing by
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to keep away; to keep at a distance
Details ▸
Noun
1. passage; path; route; one's way
Other forms
とおり道 【とおりみち】通り路 【とおりみち】
Notes
通り路: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'su' ending, Intransitive verb
1. to go past (a place or thing); to go beyond
Other forms
通りこす 【とおりこす】通り超す 【とおりこす】
Notes
通り超す: Irregular kanji usage.
Details ▸
Adverb (fukushi)
1. soon; before long; in the near future
Details ▸
More Words >

Kanji — 21 found

0.02326342190396569
2 strokes. JLPT N5. Jōyō kanji, taught in grade 1.
ten
Kun: とお
Details ▸
0.34895132855948535
10 strokes. JLPT N4. Jōyō kanji, taught in grade 2.
traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc.
On: ツウ
Details ▸
3.8689978554032938
13 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in grade 2.
distant, far
Kun: とお.い
On: エン オン
Details ▸
9.81134818799753
8 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in junior high.
all the more, increasingly
On:
Details ▸
More Kanji >

Sentences — 346 found

  • jreibun/3626/3
    • やとう野党
    • ぎいん議員
    • は、「これまで
    • さいさん再三
    • 申し上げてきましたように、今は格差解消が最優先するべき課題ではないのでしょうか。これについて総理のお考えをはっきりとお聞かせ願いたい。」と述べた。
    An opposition Diet member said, “As I said repeatedly, I believe that eliminating the disparity is an issue of the highest priority now. I would like you to clearly state your views on this, Prime Minister.” Jreibun
    Details ▸
More Sentences >