Jisho

×

Sentences — 679 found

  • 76617
    • そのせつその節
    • いろいろ
    • ありがとうございました
    Thank you for all you did for me that time. Tatoeba
    Details ▸
  • 76705
    • きょうじ教示
    • ありがとうございます
    • たす助かりました
    Thank you for your instruction. It really helped. Tatoeba
    Details ▸
  • 76773
    • こいつ
    • そんな
    • たま
    • じゃない
    • こと
    • なんて
    • とうのむかしとうの昔
    • 解っていた
    • から
    That's because, you see, I've known he isn't that sort of person from a long time back. Tatoeba
    Details ▸
  • 76840
    • ええ
    • このところ
    • のじゅく野宿
    • ばかり
    • だった
    • ものだから
    • ひさ久しぶりに
    • ゆっくり
    • でき出来ました
    • ありがとう
    Yes, thanks. Recently I've been roughing it so I was able to get a proper sleep for the first time in a while. Tatoeba
    Details ▸
  • 76847
    • うっとうしい
    • ばいうき梅雨期
    • すっきり
    • しない
    • はなし
    • きょうしゅく恐縮
    • です
    • すこ少し
    • あいだ
    • つきあお付き合い
    • ください
    I'm ashamed to tell such a muddled story in this dreary, rainy season, but please bear with me for a while. Tatoeba
    Details ▸
  • 77461
    • れっしゃ列車
    • まんいん満員
    • だった
    • そこで
    • かのじょ彼女
    • にとうしゃ2等車
    • りょこう旅行
    • せねばならなかった
    • ずっと
    • 立ってい
    • なければならなかった
    The train was full, so she was obliged to travel second-class, and had to stand all the way. Tatoeba
    Details ▸
  • 77652
    • れいせい冷静
    • になろう
    • とした
    • のだ
    • とうとう
    • かっとなった
    I tried to be calm, but finally I lost my temper. Tatoeba
    Details ▸
  • 77767
    • となり隣の
    • ひと
    • うまくやる
    • むずか難しかった
    I found it difficult to get along with my neighbor. Tatoeba
    Details ▸
  • 78557
    • かみなり
    • その
    • とう
    • 落ちた
    Lightning struck the tower. Tatoeba
    Details ▸
  • 78721
    • 来て
    • くれて
    • ありがとう
    You are kind to come. Tatoeba
    Details ▸
  • 78724
    • 来て
    • くださって
    • ありがとうございます
    Thank you for coming. Tatoeba
    Details ▸
  • 78725
    • 来て
    • くださって
    • どうもありがとう
    Thank you for coming. Tatoeba
    Details ▸
  • 79077
    • ゆうしょくご夕食後
    • おとうさん
    • ジョージ
    • こっそりと
    • よびだ呼び出した
    After dinner, George's dad took him aside. Tatoeba
    Details ▸
  • 79108
    • ゆうしょく夕食
    • まね招き
    • くだ下さり
    • ありがとうございます
    Thank you for inviting me to dinner. Tatoeba
    Details ▸
  • 79125
    • ゆうぞら夕空
    • 映えて
    • とう
    • うつく美しく
    • 見える
    The tower looks beautiful against the evening sky. Tatoeba
    Details ▸
  • 79375
    • ゆうじん友人
    • ついていく
    • ことができなかった
    • ので
    • とうとう
    • かれ
    • おく遅れて
    • しまった
    Unable to keep up with his friends, he fell behind at last. Tatoeba
    Details ▸
  • 79420
    • ゆうしょう優勝
    • おめでとう
    Congratulations on the victory! Tatoeba
    Details ▸
  • 79526
    • やくそく約束
    • おもいだ思い出させて
    • くれて
    • どうもありがとう
    It is thoughtful of you to remind me of my promise. Tatoeba
    Details ▸
  • 79611
    • のはら野原
    • には
    • ろく
    • とう
    • ひつじ
    • いた
    There were six sheep in the field. Tatoeba
    Details ▸
  • 80123
    • うえ
    • とう
    • 見える
    We can see the tower above the trees. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >