Jisho

Sentences — 486 found

• 147785
  • で出かける
  • まえ前
  • に
  • めいかく明確な
  • けいかくをた計画を立てて
  • おいて
  • ほしい
  。

  I want you to have a definite plan before you leave. — Tatoeba
  Details ▸
• 147788
  • で出かける
  • まえ前
  • に
  • かなら必ず
  • あかりをけ明かりを消して
  • くだ下さい
  。

  Be sure to put out the light before you go out. — Tatoeba
  Details ▸
• 147789
  • で出かける
  • まえ前
  • に
  • かなら必ず
  • でんき電気
  • を
  • け消して
  • くだ下さい
  。

  Be sure to put out the light before you go out. — Tatoeba
  Details ▸
• 147790
  • で出かける
  • まえ前
  • に
  • た食べ
  • なくてはならない
  。

  You have to eat before you go. — Tatoeba
  Details ▸
• 147792
  • で出かける
  • まえ前
  • に
  • ヒゲ
  • を
  • そ剃らなくて
  • は
  。

  I've got to shave before leaving. — Tatoeba
  Details ▸
• 147794
  • で出かける
  • まえ前
  • に
  • トイレ
  • に
  • い行かなくて
  • いい
  • の
  ？

  Are you sure you don't want to use the toilet before you go? — Tatoeba
  Details ▸
• 147795
  • で出かける
  • まえ前
  • に
  • ドア
  • に
  • かぎ鍵をかける
  • ように
  • き気をつけて
  • ください
  。

  See that the door is locked before you leave. — Tatoeba
  Details ▸
• 147796
  • で出かける
  • まえ前
  • に
  • それ
  • を
  • たし確かめる
  • べき
  • だ
  。

  You should make sure of it before you go. — Tatoeba
  Details ▸
• 147798
  • で出かける
  • まえ前
  • に
  • コーヒー
  • を
  • もう
  • いっぱい一杯
  • の飲めるな
  。

  I think I still have time for another cup of coffee. — Tatoeba
  Details ▸
• 147800
  • で出かける
  • まえ前
  • に
  • おちゃお茶
  • を
  • もう
  • いっぱい一杯
  • の飲み
  • たい
  • な
  。

  I would like another cup of tea before I go. — Tatoeba
  Details ▸
• 147801
  • で出かける
  • まえ前
  • に
  、
  • ドア
  • に
  • かぎをかけて
  • ください
  。

  Please lock the door before you go out. — Tatoeba
  Details ▸
• 147802
  • で出かける
  • じかん時間
  • よ
  。

  It's time to go. — Tatoeba
  Details ▸
• 147803
  • で出かける
  • じゅんび準備
  • は
  • できています
  • か
  。

  Are you ready to go out? — Tatoeba
  Details ▸
• 147804
  • で出かける
  • じかん時間
  • になった
  。

  It was time to leave. — Tatoeba
  Details ▸
• 147805
  • で出かける
  • とき時
  • は
  • かなら必ず
  • あかりをけ灯かりを消して
  • くれ
  。

  Be sure to turn out the light when you go out. — Tatoeba
  Details ▸
• 147806
  • で出かける
  • したく支度
  • は
  • でき出来ました
  • か
  。

  Are you ready to go? — Tatoeba
  Details ▸
• 147807
  • で出かける
  • とき時
  • には
  、
  • かぎ鍵をかけて
  • くだ下さい
  。

  Please lock the door when you leave. — Tatoeba
  Details ▸
• 147808
  • で出かける
  • より
  • いえ家
  • に
  • いる
  • ほうがよい
  。

  I would rather stay home than go out. — Tatoeba
  Details ▸
• 147811
  • で出かける
  • よりも
  • じっと
  • していたい
  。

  I would sooner stay than go. — Tatoeba
  Details ▸
• 147812
  • で出かける
  • より
  • は
  • いえ家
  • に
  • いる
  • ほうがまし
  • だ
  。

  I would rather stay home than go out. — Tatoeba
  Details ▸