Jisho

×

Sentences — 4096 found

  • 138482
    • たにん他人
    • けいべつ軽蔑
    • すべき
    • でない
    We shouldn't look down on other people. Tatoeba
    Details ▸
  • 138505
    • たにん他人
    • こま困っている
    • 見て
    • わら笑う
    • しつれい失礼
    • である
    It is not decent to laugh at another's troubles. Tatoeba
    Details ▸
  • 138523
    • たにん他人
    • わるぐち悪口
    • 言う
    • べき
    • でない
    You should not speak ill of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138524
    • たにん他人
    • やる
    • こと
    • けちをつける
    • かんたん簡単
    • である
    It is easy to find fault with the work of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138538
    • たにん他人
    • あら探し
    • する
    • ひと
    • じぶん自分
    • けってん欠点
    • 見えなく
    • なり
    • がち
    • である
    Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault. Tatoeba
    Details ▸
  • 138546
    • たにん他人
    • あら
    • ばかり
    • さが探す
    • いや嫌な
    • ひと
    • である
    He is a very irritating critic of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138555
    • たにん他人
    • には
    • しんせつ親切に
    • すべき
    • である
    You should be kind to others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138565
    • たにん他人
    • なん何と
    • 言おう
    • わたし
    • その
    • けいかくをじっこう計画を実行する
    • けつい決意
    • である
    I am determined to put the plan into practice no matter what others may say. Tatoeba
    Details ▸
  • 138572
    • たこく他国
    • しんりゃく侵略
    • する
    • こと
    • 恥ずべき
    • こうい行為
    • である
    The invasion of other countries is a shameful action. Tatoeba
    Details ▸
  • 138573
    • たこく他国
    • しんりゃく侵略
    • 恥ずべき
    • こうい行為
    • である
    The invasion of other countries is a shameful action. Tatoeba
    Details ▸
  • 138597
    • ほか他の
    • じょうけん条件
    • ひと等しい
    • なら
    • おんど温度
    • この
    • じっけん実験
    • もっとも
    • えいきょう影響
    • あた与える
    • ようそ要素
    • である
    • ちが違いない
    If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment. Tatoeba
    Details ▸
  • 138621
    • ほか他の
    • しごと仕事の
    • あら探し
    • する
    • かんたん簡単
    • である
    It is easy to find fault with the work of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 140227
    • ぞうしょ蔵書
    • しょゆう所有
    • する
    • こと
    • それ
    • けんめい賢明に
    • りよう利用
    • する
    • こと
    • とは
    • べつもんだい別問題
    • である
    It is one thing to own a library; It is quite another to use it wisely. Tatoeba
    Details ▸
  • 140238
    • そうおんこうがい騒音公害
    • ひとびと人々
    • かんきょう環境
    • もっと
    • びんかん敏感
    • であり
    • さえすれば
    • 避ける
    • ことができる
    • のに
    Noise pollution could be avoided if only people were more sensitive to the environment. Tatoeba
    Details ▸
  • 140241
    • そうおん騒音
    • くうこう空港
    • しゅうへん周辺
    • 住んでいる
    • ひとびと人々
    • にとって
    • もっと最も
    • しんこく深刻な
    • もんだい問題
    • である
    Noise is the most serious problem for those who live around the airports. Tatoeba
    Details ▸
  • 140419
    • そうほ相補
    • てき
    • ぶんぷ分布
    • かん関する
    • じゅうよう重要な
    • てん
    • ここ個々の
    • おと
    • 起こる
    • かんきょう環境
    • めいかく明確に
    • 述べる
    • こと
    • である
    The important point concerning the complementary distribution is to specify the environment where the individual sounds occur. Tatoeba
    Details ▸
  • 140425
    • そうとう相当
    • こうれい高齢
    • である
    He is well advanced in life. Tatoeba
    Details ▸
  • 140431
    • そうたいせいりろん相対性理論
    • そうあんしゃ創案者
    • アインシュタイン
    • であった
    The theory of relativity originated with Einstein. Tatoeba
    Details ▸
  • 140447
    • あいて相手
    • いけん意見
    • みみをかたむ耳を傾けない
    • ふとう不当
    • である
    • わたし私達
    • かんが考えた
    We thought it wrong not to listen to our opponents. Tatoeba
    Details ▸
  • 140470
    • やわ柔らか
    • そう
    • もろ
    • そう
    • 見える
    • じょうぶ丈夫
    • である
    Although the web looks soft and delicate, it is strong. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >