Sentences — 381 found
-
jreibun/6025/1
-
夏休みが始まった
- とたん途端 、弟は
- よるおそ夜遅く までゲームをして昼近くまで起きてこない。勉強する
- ようす様子 も
- かじ家事 を
- てつだ手伝う
- けはい気配 もなく、すっかりだれた生活をしている。
As soon as summer vacation started, my younger brother stayed up late playing video games and didn’t wake up until almost noon. He does not show any signs of studying or helping with the housework, and he is being rather lazy. — Jreibun -
141218
- せんたく洗濯 、
- てつだ手伝って
- よ 。
Help me with the wash. — Tatoeba -
144787
- しんせつ親切
- にも
- てつだ手伝って
- くれた 。
He was kind enough to help me. — Tatoeba -
145124
- しんぶん新聞
- を
- たば
- に
- する
- の
- を
- てつだ手伝って
- くれ 。
Help me bind the papers into bundles. — Tatoeba -
145475
- あたら新しい
- ドレス
- に
- あ合う
- セーター
- を
- えら選ぶ
- の
- を
- てつだ手伝って
- くだ下さい 。
Please help me pick out a sweater which matches my new dress. — Tatoeba -
145537
- しんぱい心配
- する
- な
- よ 。
- ぼく
- が
- てつだ手伝って
- あげよう 。
- きらく気楽に
- やれ
- よ 。
Don't worry, I'll help you. Just take it easy. — Tatoeba -
146013
- じょうきょう状況
- を
- かいぜん改善
- する
- の
- を
- てつだ手伝って
- くれて
- ありがとう 。
Thank you for helping me correct the situation. — Tatoeba -
147672
- 出来る限り 、
- てつだお手伝い
- します 。
As far as I can, I'll help you. — Tatoeba -
152855
- わたし私
- は
- はは母
- の
- りょうり料理
- を
- てつだ手伝った 。
I helped my mother with the cooking. — Tatoeba -
147853
- しゅくだい宿題
- を
- てつだ手伝って
- くれて
- ありがとうございます 。
It is very nice of you to help me with my homework. — Tatoeba -
147854
- しゅくだい宿題
- を
- てつだ手伝って
- くださって
- どうもありがとう 。
It was very nice of you to help me with my homework. — Tatoeba -
147896
- しゅくだい宿題
- が
- ある
- と
- いつも
- あに兄
- が
- てつだ手伝って
- くれる 。
When I have homework to do, my brother always helps me with it. — Tatoeba -
148491
- てつだ手伝って
- かのじょ彼女
- に
- ガウン
- を
- き着させて
- やった 。
I helped her into a gown. — Tatoeba -
148492
- てつだ手伝って
- くだ下さって
- ほんとう本当に
- ありがとう 。
It's very nice of you to help me. — Tatoeba -
148493
- てつだ手伝って
- よ 。
Help me. — Tatoeba -
148494
- てつだ手伝って
- くだ下さいます
- か 。
Will you help me? — Tatoeba -
148495
- てつだ手伝って
- やる 。
Let me do this. — Tatoeba -
148496
- てつだ手伝って
- もらえません
- か 。
Will you please help me? — Tatoeba -
148497
- てつだ手伝って
- もらった
- か代わり
- に
- かれ彼
- に
- テキストブック
- を 3
- さつ冊
- あげた 。
I gave him three textbooks in exchange for his help. — Tatoeba -
148499
- てつだ手伝って
- ほしい
- ですか 。
Do you want me to give you a hand? — Tatoeba