Sentences — 51 found
-
100250Details ▸
- かれ彼
- は
- はばひろ幅広い
- けいけん経験
- を
- つ積んでいる
- ひと人
- だ 。
He is a man of wide experience. — Tatoeba -
101017Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- はな花
- を
- つ摘んで
- やった 。
He picked flowers for her. — Tatoeba -
106602Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- じんせい人生
- は 、
- やさい野菜
- を
- つ積んで
- いえいえ家々
- を
- まわ回る
- ちい小さな
- にぐるま荷車
- から
- はじ始まった 。
He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house. — Tatoeba -
111878Details ▸
- かれ彼
- は
- つむじまつむじ曲がり
- だ 。
He is a screwball. — Tatoeba -
112207Details ▸
- かれ彼
- は
- それ
- を
- そっと
- つ摘み
- あ上げた 。
He picked it up carefully. — Tatoeba -
123102Details ▸
- ふたり二人
- の
- おさな幼い
- しょうじょ少女
- が
- ひなぎく
- を
- つ摘んでいます 。
Two little girls are picking daisies. — Tatoeba -
125497Details ▸
- にわ庭
- の
- はな花
- を
- つ摘みましょう 。
Let's pick flowers from the garden. — Tatoeba -
127274Details ▸
- おとこ男
- たち
- は
- トラック
- に
- てにもつ手荷物
- を
- つ積んだ 。
The men loaded the baggage into the truck. — Tatoeba -
167551Details ▸
- わたし私
- が
- にわ庭
- へ
- おりて
- いく
- と 、
- ふたり二人
- の
- しょうじょ少女
- が
- ひなぎく
- を
- つんでいた 。
When I went down to the garden, two little girls were picking daisies. — Tatoeba -
168417Details ▸
- こども子供達
- は
- にわ庭
- で
- はな花
- を
- つ摘んでいる 。
The kids are picking flowers in the garden. — Tatoeba -
169533Details ▸
- ざっし雑誌
- は
- テーブル
- の
- わき脇
- に
- つ積んである 。
The magazines are piled up next to the table. — Tatoeba -
176217Details ▸
- けいさつ警察
- は
- たいてい
- ろじょうちゅうしゃ路上駐車
- の
- くるま車
- に
- めをつぶ目をつむる 。
The police usually close their eyes to cars parked on the street. — Tatoeba -
176480Details ▸
- けいけん経験
- を
- つ積めば
- きみ君
- にも
- じょうしき常識
- が
- わかる
- だろう 。
Experience will teach you common sense. — Tatoeba -
176481Details ▸
- けいけん経験
- を
- つ積む
- につれて
- さら更に
- ちえ知恵
- が
- 身につく 。
You get more wisdom as you have more experiences. — Tatoeba -
183450Details ▸
- つくえ机
- の
- うえ上
- に
- ファンレター
- が
- やま山
- と
- つ積まれていた 。
Fan letters lay in a heap on the desk. — Tatoeba -
190379Details ▸
- いっせき一隻
- の
- ふね船
- に
- ぜんぶ全部
- を
- つ積む
- ぼうけん冒険
- を
- する
- な 。
Don't risk putting everything in one boat. — Tatoeba -
197898Details ▸
- バラ
- の
- つぼみ
- は
- つ摘める
- うち
- に
- つ摘め 。
Gather ye rosebuds while ye may. — Tatoeba -
208409Details ▸
- その
- ふね船
- は
- ぶき武器
- を
- いっぱいに
- つ積んでいた 。
The ship was stowed with arms. — Tatoeba -
208454Details ▸
- その
- ふね船
- には
- せきたん石炭
- や
- ざいもく材木
- など
- が
- つ積まれていた 。
The vessel was loaded with coal, lumber, and so on. — Tatoeba -
212879Details ▸
- その
- トラック
- は
- かぐ家具
- を
- つ積んでいる 。
The truck carried a load of furniture. — Tatoeba