Jisho

×

Sentences — 366 found

  • 139678
    • つづ続けて
    • とりひ取り引き
    • なさいます
    Do you wish to make any other transaction? Tatoeba
    Details ▸
  • 140284
    • はし走り
    • つづ続ける
    • 明かり
    • 見えて
    • きた
    I ran on and on and came in sight of a light. Tatoeba
    Details ▸
  • 141668
    • せんせい先生
    • ベル
    • おと
    • 聞こえなかった
    • ので
    • はな話し
    • つづ続けた
    The teacher, not having heard the bell, didn't stop talking. Tatoeba
    Details ▸
  • 141711
    • せんせい先生
    • じかん時間
    • はな話し
    • つづ続けた
    The teacher went on talking for two hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 141712
    • せんせい先生
    • じかん時間
    • しゃべり
    • つづ続けた
    The teacher went on talking for two hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 141831
    • せんしゅう先週
    • にちようび日曜日
    • から
    • あめ
    • 降り
    • つづけ続けている
    It has been raining since last Sunday. Tatoeba
    Details ▸
  • 142239
    • あか赤ちゃん
    • なが長いこと
    • ずっと
    • 泣き
    • つづけ続けている
    The baby has been crying for a long time. Tatoeba
    Details ▸
  • 143262
    • せいこう成功
    • する
    • まで
    • つづ続ける
    • ようにし
    • なければなりません
    You should keep on until you succeed. Tatoeba
    Details ▸
  • 143358
    • せけん世間
    • いつまで
    • これらの
    • ぼうぎゃく暴虐
    • ぼうかん傍観
    • つづ続ける
    How long can the world stand by and watch these atrocities? Tatoeba
    Details ▸
  • 144153
    • ひとびと人々
    • この
    • しゅうかん習慣
    • たねん多年
    • あいだ
    • つづ続けて
    • きた
    They have practiced this custom for many years. Tatoeba
    Details ▸
  • 144326
    • にんげん人間
    • 6、000
    • ねん
    • あいだ
    • 書く
    • のうりょく能力
    • 持ち
    • つづけ続けている
    Man has been writing for about 6000 years. Tatoeba
    Details ▸
  • 144527
    • ひと
    • えいきゅう永久に
    • 生き
    • つづける
    • ことはできない
    Man cannot live forever. Tatoeba
    Details ▸
  • 144717
    • すす進んで
    • べんきょう勉強し
    • つづ続けて
    • はじめて
    • もの
    • まな学ぶ
    • ことができる
    • のだ
    You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them. Tatoeba
    Details ▸
  • 146616
    • しょうねん少年
    • たち
    • たの楽し
    • そうに
    • うた歌い
    • ながら
    • こうしん行進
    • つづ続けた
    The boys marched on, singing merrily. Tatoeba
    Details ▸
  • 146716
    • しょうじょ少女
    • ただ
    • 泣き
    • つづ続けた
    The little girl just kept crying. Tatoeba
    Details ▸
  • 147094
    • しょうぐん将軍
    • かれ彼ら
    • ぜんしん前進
    • つづ続ける
    • ように
    • めい命じた
    The general commanded them to move on. Tatoeba
    Details ▸
  • 147109
    • しょうがくきん奨学金
    • もらえた
    • おかげで
    • かれ
    • がくぎょう学業
    • つづ続ける
    • ことができことが出来た
    The scholarship made it possible for him to continue his education. Tatoeba
    Details ▸
  • 148317
    • じゅもく樹木
    • から
    • みず
    • きょうきゅう供給
    • なければ
    • こううりょう降雨量
    • やがて
    • げんしょう減少
    • その
    • ちいき地域
    • かんそう乾燥
    • つづ続ける
    With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up. Tatoeba
    Details ▸
  • 148445
    • さけ
    • あまり
    • 飲み
    • つづ続ける
    • おそかれはや遅かれ早かれ
    • かれ
    • びょうき病気になる
    • だろう
    If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later. Tatoeba
    Details ▸
  • 150544
    • じかんをまも時間を守れない
    • のです
    • わたし
    • いちじかん一時間
    • 待ち
    • つづ続けた
    • んです
    Can't you ever be punctual? I have been waiting here for one hour. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >