Sentences — 16 found
-
87403Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- に
- つか仕えた 。
She attended on him. — Tatoeba -
90243Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- けんしんてき献身的に
- びょうしん病身
- の
- ちちおや父親
- に
- つか仕えた 。
She waited on her sick father hand and foot. — Tatoeba -
97739Details ▸
- かれ彼ら
- は
- なぜ
- あんなに
- ひくつ卑屈
- に
- かれ彼
- に
- つか仕えた
- の
- か 。
Why did they wait upon him so servilely? — Tatoeba -
100995Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- つかえ仕えている 。
He waits on her. — Tatoeba -
101341Details ▸
- かれ彼
- は
- ねんぱい年輩の
- ふじん婦人
- に
- つかえ仕えている 。
He waits on an old lady. — Tatoeba -
104517Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅじん主人
- に
- よく
- つか仕えた 。
He served his master well. — Tatoeba -
112700Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- しゅじん主人
- に
- つか仕えた 。
He waited on his master. — Tatoeba -
118768Details ▸
- かれ彼
- には
- かれ彼
- に
- つか仕える
- 召し使い
- が
- さんにん３人
- いた 。
He had three servants to wait on him. — Tatoeba -
118852Details ▸
- かれ彼
- には
- つか仕える
- しようにん使用人
- が
- ひとり１人
- しか
- いない 。
He has only one servant to attend on him. — Tatoeba -
118853Details ▸
- かれ彼
- には
- つか仕えて
- くれる
- 召し使い
- が
- たったひとりたった一人
- しか
- いない 。
He has only one servant to attend on him. — Tatoeba -
123104Details ▸
- ふたり二人
- の
- しゅじん主人
- には
- つか仕えられない 。
No man can serve two masters. — Tatoeba -
148922Details ▸
- しゃこ車庫
- を
- しごとば仕事場
- として
- つか使える
- ように
- かいぞう改造
- した 。
I adapted the garage for use as a workshop. — Tatoeba -
206149Details ▸
- その
- ろうじん老人
- は
- その
- おう王
- に
- なんねん何年
- も
- つか仕えた 。
The old man served the king for many years. — Tatoeba -
209734Details ▸
- そのときいらいその時以来
- かのじょ彼女
- は
- ずっと
- かれ彼
- に
- つか仕えた 。
From that time on, she always waited on him. — Tatoeba -
224135Details ▸
- コック
- は
- かぞく家族
- に
- ながねん長年
- つか仕えた 。
The cook served the family for many years. — Tatoeba -
101206Details ▸
- かれ彼
- には
- かれ彼
- に
- つか仕える
- 召し使い
- が
- さんにん３人
- いた 。
He had three servants to wait on him. — Tatoeba