Jisho

×

Sentences — 415 found

  • 151262
    • わたし私達
    • あした明日
    • あさ
    • おおさか大阪
    • しゅっぱつ出発します
    We start for Osaka tomorrow morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 151745
    • わたし私達
    • ちょうど
    • しょくじ食事
    • 終えた
    • ところ
    • です
    We've just finished breakfast. Tatoeba
    Details ▸
  • 152206
    • わたし
    • ちょうど
    • おな同じ
    • こと
    • かんが考えていました
    • だいさんせい大賛成
    • です
    I was just thinking of the same thing. I'm all for that. Tatoeba
    Details ▸
  • 152882
    • わたし
    • ほちゅうあみ捕虫網
    • ちょう
    • つか捕まえた
    I captured butterflies with a net. Tatoeba
    Details ▸
  • 153108
    • わたし
    • うつく美しい
    • ちょう
    • つか捕まえた
    I caught a beautiful butterfly. Tatoeba
    Details ▸
  • 153118
    • わたし
    • ひこうき飛行機
    • ちょうど
    • まにあ間に合って
    • とうちゃく到着
    • した
    I arrived just in time for the plane. Tatoeba
    Details ▸
  • 153119
    • わたし
    • ひこうき飛行機
    • ちょうど
    • まにあ間に合った
    I arrived just in time for the plane. Tatoeba
    Details ▸
  • 153507
    • わたし
    • かのじょ彼女
    • かえ帰ろう
    • としていた
    • ちょうど
    • その
    • とき
    • とうちゃく到着
    • した
    I arrived at the moment she was leaving. Tatoeba
    Details ▸
  • 153533
    • わたし
    • かのじょ彼女
    • ちょうど
    • ひつよう必要としている
    • もの
    • あた与えた
    I gave her just what she needed. Tatoeba
    Details ▸
  • 154393
    • わたし
    • かれ
    • もど戻ってきた
    • とき
    • ちょうど
    • てがみ手紙
    • 書き
    • 終えた
    I had just written the letter when he came back. Tatoeba
    Details ▸
  • 157988
    • わたし
    • はな
    • みず水をやる
    • ひつよう必要
    • なかった
    • みず水をやった
    • あと
    • ちょうど
    • あめ
    • ふりはじ降り始めた
    I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining. Tatoeba
    Details ▸
  • 74707
    • じっさい実際
    • そんな
    • こと
    • ある
    • わけない
    • くぎをさ釘を刺す
    • には
    • ちょうど
    • よさそう
    There's no way something like that would really happen, but it seemed just right to drive the point home. Tatoeba
    Details ▸
  • 75023
    • いいんちょう委員長
    • あと
    • なに
    • はこ運ぶ
    • んだ
    • っけ
    • ?」「
    • とくてんばん得点板
    • おおだま大玉
    • もう
    • いっこ一個
    • つなひ綱引き
    • つな
    "Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope." Tatoeba
    Details ▸
  • 75257
    • ちょう
    • こうあつすい高圧水
    • ふんしゃ噴射
    • により
    • ほとんど
    • 詰まり
    • はいじょ排除
    • される
    By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed. Tatoeba
    Details ▸
  • 75340
    • てんもんがくしゃ天文学者
    • きょくぶ局部
    • ちょうぎんがだん超銀河団
    • そんざい存在
    • すいてい推定
    • しました
    Astronomers inferred the existence of a local supercluster. Tatoeba
    Details ▸
  • 75422
    • ちょうどいい
    • しんがた新型
    • しじょう試乗
    • して
    • って
    • もらう
    Good timing. I'll get you to test drive the new model. Tatoeba
    Details ▸
  • 75529
    • こうげん光源
    • つまり
    • ひかり
    • 向き
    • それ
    • いんえい陰影
    • とか
    • にも
    • 気をつけて
    • できる
    • だけ
    • せいかく正確に
    • てもと手元
    • ある
    • クロッキーちょうクロッキー帳
    • かきと書き取って
    • いく
    • だけ
    Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible. Tatoeba
    Details ▸
  • 77533
    • れっしゃ列車
    • 10
    • ちょうど
    • しゅっぱつ出発した
    The train started at ten o'clock to the minute. Tatoeba
    Details ▸
  • 75579
    • はい
    • こんど今度
    • これ
    • これ
    • これ
    • くみあ組み合わせ
    • なんて
    • ちょう
    • いけてる
    • かも
    OK, this next! The combination of this and this might be way sexy! Tatoeba
    Details ▸
  • 75607
    • じょうし上司
    • かいわ会話
    • レポート
    • ちょうやく超訳
    • した
    • ふつう普通の
    • ことば言葉
    • つづ綴る
    • のです
    Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >