Sentences — 2 found
-
126309Details ▸
- ちゅうきん駐禁
- で
- きっぷ切符
- を
- き切られた
- ちょくご直後
- に
- ユーＵターン
- きんし禁止
- で
- つかまった 。
- うん運
- が
- わる悪い
- というか 、
- よわりめにたたりめ弱り目に祟り目
- というか 。
It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn. — Tatoeba -
147493Details ▸
- しょぞく所属
- していた
- そしき組織
- にたいに対する 、
- ちょうきかん長期間
- に
- わた渡る
- ちゅうきん忠勤
- ぶり
- にもかかわらず 、
- かれ彼
- が
- むく報われた
- の
- は
- わず僅かな
- きんがく金額
- に
- す過ぎなかった 。
For his length of loyal service to his organization, he was only repaid in chicken feed. — Tatoeba