Jisho

×

Sentences — 2258 found

  • 138409
    • おお多く
    • つづり
    • どおり
    • はつおん発音
    • する
    • なか
    • には
    • そうでない
    • もの
    • ある
    Many words are pronounced according to the spelling, but some are not. Tatoeba
    Details ▸
  • 138786
    • ほか他の
    • シャツ
    • ぜんぶ全部
    • せんたく洗濯
    • ちゅう
    • なので
    • かれ
    • には
    • いちまい一枚
    • しか
    • シャツ
    • ない
    He's only got one shirt because all the rest are being washed. Tatoeba
    Details ▸
  • 138991
    • むらびと村人
    • たち
    • みんな
    • ゆくえふめい行方不明
    • になった
    • ねこ
    • さが探す
    • ために
    • やま
    • なか
    • でかけた
    All the villagers went out into the hills to look for a missing cat. Tatoeba
    Details ▸
  • 139868
    • あし
    • まか任せて
    • まち
    • なか
    • あるきまわ歩き回った
    I walked around town wherever my feet led me. Tatoeba
    Details ▸
  • 140243
    • そうおん騒音
    • ために
    • わたし
    • ひとばんじゅう一晩中
    • めをさ目をさましていた
    I was kept awake all night by the noise. Tatoeba
    Details ▸
  • 140276
    • そうしゃ走者
    • なか
    • には
    • はし走り
    • ながら
    • みず
    • 飲む
    • もの
    • いる
    Some runners drink water as they are running. Tatoeba
    Details ▸
  • 140434
    • そうばし相場師
    • なか
    • には
    • ろうじん老人
    • むち無知
    • さび寂し
    • つけこ付け込む
    • やつ
    • いる
    Some speculators take advantage of the ignorance and helplessness of old people. Tatoeba
    Details ▸
  • 140596
      倉敷
    • たいざいちゅう滞在中
    • 三宅
    • きみ
    • いろんな
    • ばしょ場所
    • あんない案内
    • して
    • くれた
    Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki. Tatoeba
    Details ▸
  • 140681
    • そぼ祖母
    • ふるどけい古時計
    • ながねん長年
    • その
    • ひきだ引き出し
    • なか
    • ある
    My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years. Tatoeba
    Details ▸
  • 140748
    • ぜんぶ全部
    • わたし私の
    • かご
    • なか
    • 入れ
    • なさい
    Put everything in my basket. Tatoeba
    Details ▸
  • 141005
    • あざ鮮やかな
    • あか赤い
    • はな
    • みどり
    • なか
    • めだ目立った
    The bright red flowers stood out among the greens. Tatoeba
    Details ▸
  • 141070
    • せんちゅう船中
    • には
    • どのくらい
    • ひと
    • いる
    • のです
    How many people are on board the ship? Tatoeba
    Details ▸
  • 141074
    • ふなの船乗り
    • すべての
    • ぎじゅつ技術
    • はげ激しい
    • あらし
    • なか
    • くっ屈した
    All the skill of the sailors gave way to the violence of the storm. Tatoeba
    Details ▸
  • 141125
    • ふね
    • こうかい航海
    • ちゅう
    • であった
    The ship was at sea. Tatoeba
    Details ▸
  • 141165
    • ふね
    • 乗っている
    • こと
    • おぼ溺れる
    • という
    • ぼうけん冒険
    • ともな伴って
    • ろうごく牢獄
    • なか
    • いる
    • おな同じ
    • である
    Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. Tatoeba
    Details ▸
  • 141201
    • せんたくもの洗濯物
    • 入れて
    • きて
    Bring the laundry in. Tatoeba
    Details ▸
  • 141202
    • せんたくもの洗濯物
    • なか
    • とりい取り入れて
    • くだ下さい
    Please bring in the washing. Tatoeba
    Details ▸
  • 141207
    • せんたくもの洗濯物
    • なか
    • から
    • しろ白い
    • いふく衣服
    • すべて
    • よりわえり分けて
    • くだ下さい
    Would you please sort out all the white clothes from the wash? Tatoeba
    Details ▸
  • 141237
    • せんそう戦争
    • ちゅう
    • べいこく米国
    • えいこく英国
    • こうえき交易
    • ちゅうだん中断
    • しようとした
    During the war, America tried to stop trading with England. Tatoeba
    Details ▸
  • 141238
    • せんそう戦争
    • ちゅう
    • かれ
    • おお多く
    • きょうふ恐怖
    • ひび日々
    • けいけん経験
    • しました
    He went through many horrible days in the war. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >