Jisho

×

Sentences — 1108 found

  • 139665
    • そつぎょう卒業
    • いわ祝って
    • ちち
    • ほん
    • くれた
    Father gave me a book for graduation. Tatoeba
    Details ▸
  • 141330
    • せんご戦後
    • まもなく
    • ちち
    • あたら新しい
    • いえ
    • 買った
    • そこで
    • わたし
    • 生まれた
    Shortly after the war my father bought a new house, in which I was born. Tatoeba
    Details ▸
  • 141442
    • せんじつ先日
    • ちち
    • によって
    • 書かれた
    • ほん
    • はっけん発見
    • した
    The other day I discovered a book written by my father. Tatoeba
    Details ▸
  • 141851
    • せんしゅう先週
    • から
    • ずっと
    • いそが忙しい
    • ちち
    • もんく文句
    • 言っている
    Father complains of having been busy since last week. Tatoeba
    Details ▸
  • 142014
    • ゆき
    • でなければ
    • ちち
    • きたく帰宅
    • します
    Barring snow, father will come home. Tatoeba
    Details ▸
  • 142266
    • あか赤ちゃん
    • ちち
    • 欲しがっています
    The baby is crying for milk. Tatoeba
    Details ▸
  • 144208
    • じんこうにゅう人工乳
    • うけつ受け付けません
    He refuses formula. Tatoeba
    Details ▸
  • 144894
    • かみ
    • うやま敬い
    • ちち
    • はは
    • うやま敬う
    • こと
    • いつ
    • じだい時代
    • でも
    • たいせつ大切な
    • こと
    It is important, in any age, to adore God and to respect one's parents. Tatoeba
    Details ▸
  • 146576
    • しょうねん少年
    • だんだん
    • せがたか背が高く
    • なって
    • ついに
    • ちち
    • よりも
    • せがたか背が高く
    • なった
    The boy grew taller and taller, till at last he exceeded his father in height. Tatoeba
    Details ▸
  • 146965
    • こづか小遣い
    • ぞうがく増額
    • ちち
    • かけあ掛け合った
    I approached my father about an increase in allowance. Tatoeba
    Details ▸
  • 168521
    • こども子供
    • おとな大人
    • ちち
    • なり
    The child is father of the man. Tatoeba
    Details ▸
  • 148248
    • しゅうきょう宗教
    • 持っていた
    • おかげ
    • あって
    • わたし私の
    • はは
    • ちち
    • うけい受け入れる
    • ことができた
    My mother's religion helped her to come to terms with my father's death. Tatoeba
    Details ▸
  • 149206
    • しゃかいせいかつ社会生活
    • にかんに関するかぎり
    • その
    • しんぽ進歩
    • じつ実に
    • ちち遅々たる
    • ものであった
    Progress has been very slow indeed, so far as social life is concerned. Tatoeba
    Details ▸
  • 149395
    • じつをい実を言うと
    • わたし
    • ちち
    • くるま
    • かれ彼の
    • きょか許可
    • なしに
    • うんてん運転
    • した
    • のです
    To tell the truth, I drove my father's car without his permission. Tatoeba
    Details ▸
  • 149678
    • じりき自力
    • そうし
    • なさい
    • ちち
    • わたし
    • いった
    My father told me to do so on my own. Tatoeba
    Details ▸
  • 152985
    • わたし
    • ちち
    • たいへん大変
    • ほこりにおも誇りに思っている
    I'm very proud of my father. Tatoeba
    Details ▸
  • 152986
    • わたし
    • ちち
    • せんせい先生
    • しょうかい紹介
    • した
    I introduced my father to the teacher. Tatoeba
    Details ▸
  • 152987
    • わたし
    • ちち
    • せっとく説得
    • して
    • しんしゃ新車
    • 買わせよう
    • とした
    I tried to argue my father into buying a new car. Tatoeba
    Details ▸
  • 152988
    • わたし
    • ちち
    • ほこりにおも誇りに思っている
    I'm proud of my father. Tatoeba
    Details ▸
  • 152989
    • わたし
    • ちち
    • みおく見送り
    • きょうと京都
    • えき
    • 行ってきた
    • ところ
    • です
    I have been to Kyoto station to see my father off. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >