Sentences — 131 found
-
98107Details ▸
- かれ彼ら
- は
- きっと
- こい恋
- に
- おちいる 。
They are sure to fall in love. — Tatoeba -
99412Details ▸
- かれ彼
- は
- やくいん役員
- の
- ちい地位
- を
- ねらっている 。
He is aiming for the directorship. — Tatoeba -
100839Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- より
- ちい地位
- が
- ひく低い 。
He is beneath her in rank. — Tatoeba -
102045Details ▸
- かれ彼
- は
- ながねん長年
- の
- けいけん経験
- の
- おかげで
- げんざい現在
- の
- ちい地位
- に
- ついた 。
He got his present position by virtue of his long experience. — Tatoeba -
102046Details ▸
- かれ彼
- は
- ながねん長年
- の
- けいけん経験
- で
- いま今
- の
- ちい地位
- に
- ついた 。
He got his present position by virtue of his long experience. — Tatoeba -
102231Details ▸
- かれ彼
- は
- ちい地位
- も
- めいせい名声
- も
- もたない
- へいぼん平凡な
- ひと人
- だ 。
He is a mere nobody. — Tatoeba -
102232Details ▸
- かれ彼
- は
- ちい地位
- に
- まんぞく満足
- だ 。
He enjoys his position. — Tatoeba -
103111Details ▸
- かれ彼
- は
- せきにん責任
- ある
- ちい地位
- に
- にんめい任命
- された 。
He was appointed to a responsible post. — Tatoeba -
104276Details ▸
- かれ彼
- は
- じゅんさぶちょう巡査部長
- の
- ちい地位
- に
- 昇った 。
He rose to the rank of sergeant. — Tatoeba -
104678Details ▸
- かれ彼
- は
- しゃちょう社長
- の
- にんめい任命
- で
- その
- ちい地位
- に
- ついた 。
He got his position by presidential appointment. — Tatoeba -
104679Details ▸
- かれ彼
- は
- しゃちょう社長
- の
- ちい地位
- を
- ねつぼう熱望
- した 。
He aspired to the position of president. — Tatoeba -
104688Details ▸
- かれ彼
- は
- しゃかいてき社会的
- ちい地位
- の
- ひく低い
- ひと人
- を
- けいべつ軽蔑する 。
He despises people of a lower social class. — Tatoeba -
104691Details ▸
- かれ彼
- は
- しゃかいてき社会的に
- ちい地位
- の
- ひく低い
- ひとびと人々
- を
- けいべつ軽蔑する 。
He despises people of a lower social class. — Tatoeba -
105936Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- した
- こと
- に
- いちいち
- もんく文句
- を
- い言う 。
He finds faults with everything I do. — Tatoeba -
106057Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- しゃちょう社長
- の
- ちい地位
- を
- やくそく約束
- した 。
He promised me the position of company president. — Tatoeba -
109066Details ▸
- かれ彼
- は
- かいしゃ会社
- で
- じゅうよう重要な
- ちい地位
- を
- え得た 。
He got an important position in the company. — Tatoeba -
109067Details ▸
- かれ彼
- は
- かいしゃ会社
- で
- じゅうよう重要な
- ちい地位
- を
- しめ占めている 。
He occupies a prominent position in the firm. — Tatoeba -
109068Details ▸
- かれ彼
- は
- かいしゃ会社
- で
- たか高い
- ちい地位
- に
- あります 。
He holds a high position at the company. — Tatoeba -
109860Details ▸
- かれ彼
- は
- いっぽいっぽ一歩一歩
- だいとうりょう大統領
- の
- ちい地位
- に
- しゅっせ出世
- して
- い言った 。
He made his way to presidency step by step. — Tatoeba -
110457Details ▸
- かれ彼
- は
- よい
- ちい地位
- を
- え得た 。
He got a good appointment. — Tatoeba