Jisho

×

Sentences — 2776 found

  • 141306
    • せんそう戦争
    • 起こったら
    • わたし私達
    • どう
    • なる
    • だろうか
    What will become of us if a war breaks out? Tatoeba
    Details ▸
  • 141323
    • せんじ戦時
    • 起こった
    • とした
    • なら
    • これ
    • さいなん災難
    • になる
    • だろう
    Happening in wartime, this would amount to disaster. Tatoeba
    Details ▸
  • 141700
    • せんせい先生
    • ここ
    • はたら働いている
    • だろう
    I wonder if the teacher works here. Tatoeba
    Details ▸
  • 141786
    • せんせい先生
    • その
    • やりかたやり方
    • せつめい説明
    • する
    • だろう
    The teacher will illustrate how to do it. Tatoeba
    Details ▸
  • 141975
    • ゆき
    • すぐに
    • 消える
    • だろう
    The snow will soon disappear. Tatoeba
    Details ▸
  • 142141
      赤坂
    • あたり
    • ホテル
    • ステイ
    • して
    • おいしい
    • しょくじ食事
    • できれば
    • さぞかし
    • ひめさま姫様
    • きぶん気分
    • だろう
    What a princess I'd feel like if I were able to go to Akasaka, have a wonderful meal and stay at a hotel. Tatoeba
    Details ▸
  • 142491
    • ぜいかん税関
    • なが長い
    • れつ
    • でき出来ている
    • だろう
    There will be long lines at the Customs. Tatoeba
    Details ▸
  • 142610
    • せいようじん西洋人
    • なか
    • には
    • わたし私たち
    • かおく家屋
    • には
    • かれ彼ら
    • ふかけつ不可欠
    • かんが考える
    • もの
    • すべ全て
    • かけ欠けている
    • おも思う
    • ひと
    • いる
    • だろう
    Some Westerners may think our houses are lacking in everything they consider essential. Tatoeba
    Details ▸
  • 142686
    • せいめい生命
    • ほか他の
    • わくせい惑星
    • そんざい存在
    • している
    • だろうか
    I wonder if life exists on other planets. Tatoeba
    Details ▸
  • 142780
    • せいさんりょく生産力
    • 落ちた
    • したが従って
    • ろうどうしゃ労働者
    • ボーナス
    • すく少なく
    • なる
    • だろう
    Productivity has fallen. Accordingly, workers' bonuses will be reduced. Tatoeba
    Details ▸
  • 142905
    • しょうじき正直な
    • ひと
    • なら
    • そんな
    • こと
    • しない
    • だろう
    An honest man would not do such a thing. Tatoeba
    Details ▸
  • 142931
    • せいじょう正常な
    • かんかくてき感覚的
    • ちしき知識
    • ていぎ定義
    • する
    • こんなん困難
    • である
    • おそらく
    • ふかのう不可能
    • でさえ
    • ある
    • だろう
    It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception. Tatoeba
    Details ▸
  • 142942
    • しょうご正午
    • まで
    • には
    • おか
    • ちょうじょう頂上
    • 着く
    • だろう
    We'll make the summit of the hill by noon. Tatoeba
    Details ▸
  • 142981
    • ただ正しく
    • しよう使用される
    • ある
    • どくぶつ毒物
    • ゆうよう有用
    • わかる
    • だろう
    Properly used, certain poisons will prove beneficial. Tatoeba
    Details ▸
  • 142994
    • せいこううどく晴耕雨読
    • じんせい人生
    • しょうしょう少々
    • あこが憧れる
    • けれど
    • ぼく
    • には
    • そんな
    • いきかた生き方
    • 、3
    • にち
    • もたない
    • だろう
    I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days. Tatoeba
    Details ▸
  • 143055
    • せいち整地
    • すれば
    • その
    • とち土地
    • ねだん値段
    • 上がる
    • だろう
    Cleared, the site will be valuable. Tatoeba
    Details ▸
  • 143065
    • せいふ政府
    • もんだい問題
    • かいけつ解決
    • する
    • ために
    • おもいき思い切った
    • たいさく対策
    • 取ら
    • なければならない
    • だろう
    The government will have to take drastic action to solve the problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 143105
    • せいふ政府
    • きみ君の
    • しゅうにゅう収入
    • ぜいきん税金
    • かける
    • だろう
    The government will tax your income. Tatoeba
    Details ▸
  • 143142
    • せいふ政府
    • じゃくねん若年
    • そう
    • ようきゅう要求
    • ろうじん老人
    • ようきゅう要求
    • つりあ釣り合い
    • とる
    • のに
    • おお大いに
    • くろう苦労
    • する
    • ことになる
    • だろう
    The government will have much trouble balancing the needs of its younger population with the requirements of the old people. Tatoeba
    Details ▸
  • 143146
    • せいふ政府
    • とうし投資
    • おお多く
    • こよう雇用
    • そうしゅつ創出
    • する
    • だろう
    The government's investment will create many jobs. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >