Jisho

×

Sentences — 51 found

  • jreibun/8184/2
    • どうりょう同僚
    • さとう佐藤さん
    • は、だれにでもいい顔をするので「
    • はっぽうびじん八方美人
    • 」と
    • かげぐち陰口
    • を言われているが、
    • みかた見方
    • を変えれば、だれとでも仲良くでき協調性があるとも言える。
    Ms. Sato, my coworker, is often talked about behind her back as an “everybody’s friend” because she tries to please everyone, but seen from a different perspective, this is a good quality because she can get along with anyone and is cooperative. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8326/1
    • こうさてん交差点
    •  
    • いっかい一回
    • 止まって
    •  
    • みぎひだり右左
    • 」「明るいあいさつ だれにでも」など、
    • みぢか身近な
    • ことを題材に
    • ひょうご標語
    • を作る
    • せいと生徒
    • が多い
    • なか
    • 、「
    • こえ
    • 出そう
    •  あなたはしてない? しらんぷり」という
    • じんけんひょうご人権標語
    • を提出した生徒が
    • ひとり一人
    • いた。
    Many of the students wrote slogans based on familiar themes, such as “Stop at an intersection and check right and left” and “Let’s give cheerful greetings to everyone,” while one student submitted a slogan with a focus on human rights: “Speak up and don’t ignore. Are you pretending that you did not see anything?” Jreibun
    Details ▸
  • 147370
    • たす助け
    • ひつよう必要としている
    • ひと
    • には
    • だれ誰にでも
    • てをか手を貸して
    • あげ
    • なさい
    Give help to anyone who needs it. Tatoeba
    Details ▸
  • 153833
    • わたし
    • かれ
    • むすこ息子
    • だれにでも
    • 会った
    • ことがない
    I have met neither of his sons. Tatoeba
    Details ▸
  • 158937
    • わたし
    • ほしい
    • ひと
    • なら
    • だれ誰にでも
    • この
    • ほん
    • あげます
    I will give this book to whoever wants it. Tatoeba
    Details ▸
  • 4870
    • だれ誰にでも
    • ちょうしょ長所
    • たんしょ短所
    • ある
    Everyone has both strong and weak points. Tatoeba
    Details ▸
  • 81643
    • ほん
    • いま今では
    • だれ誰にでも
    • てにはい手に入る
    Nowadays anybody can get books. Tatoeba
    Details ▸
  • 87973
    • かのじょ彼女
    • だれ誰にでも
    • つね常に
    • れいぎただ礼儀正しく
    • 振る舞う
    She always acts politely toward everybody. Tatoeba
    Details ▸
  • 90919
    • かのじょ彼女
    • なん何にでも
    • だれ誰にでも
    • 文句を付ける
    She finds fault with everything and everyone. Tatoeba
    Details ▸
  • 92133
    • かのじょ彼女
    • だれにでも
    • あいそ愛想
    • いい
    She is amiable to everybody. Tatoeba
    Details ▸
  • 92134
    • かのじょ彼女
    • だれにでも
    • あい愛される
    She is beloved by everyone. Tatoeba
    Details ▸
  • 93670
    • かのじょ彼女
    • 欲しがる
    • ひと
    • には
    • だれ誰にでも
    • かのじょ彼女の
    • しゃしん写真
    • あた与える
    • だろう
    She will give her picture to whoever wants it. Tatoeba
    Details ▸
  • 100299
    • かれ
    • へや部屋
    • はい入って
    • きた
    • だれ誰にでも
    • はな話しかけた
    He spoke to whoever came into the room. Tatoeba
    Details ▸
  • 102301
    • かれ
    • だれ誰にでも
    • あいそ愛想
    • いい
    He makes himself agreeable to everybody. Tatoeba
    Details ▸
  • 102302
    • かれ
    • だれ誰にでも
    • あいそ愛想よく
    • 振る舞った
    He was very friendly to everybody. Tatoeba
    Details ▸
  • 102303
    • かれ
    • だれ誰にでも
    • 愛きょうをふりまく
    He's nice to everybody. Tatoeba
    Details ▸
  • 103298
    • かれ
    • しょうじき正直
    • だから
    • だれ誰にでも
    • 好かれる
    As he is honest, he is loved by everybody. Tatoeba
    Details ▸
  • 127106
    • 知っている
    • ひと
    • うち
    • だれ誰にだって
    • 好きな
    • ひと
    Well you can imitate everyone you know. Tatoeba
    Details ▸
  • 136764
    • だれ誰にでも
    • えて得手
    • ふえて不得手
    • ある
    Everyone has their own strong and weak points. Tatoeba
    Details ▸
  • 136766
    • だれ誰にでも
    • とき時には
    • かていない家庭内
    • もめごと
    • ある
    Everyone has domestic troubles from time to time. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >