Sentences — 15 found
-
145202Details ▸
- しんにん新任
- の
- せんせい先生
- は
- だいがく大学
- を
- で出たて
- である 。
The new teacher is fresh from college. — Tatoeba -
88024Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- だいがくをで大学を出た
- ばかり
- の
- えいご英語
- の
- せんせい先生
- だ 。
She is an English teacher fresh from college. — Tatoeba -
88025Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- だいがくをで大学を出ている 。
She is a college graduate. — Tatoeba -
88026Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- だいがく大学
- を
- で出たて
- で 、
- まったく
- けいけん経験
- が
- ない 。
She is fresh from college, so she has no experience. — Tatoeba -
102439Details ▸
- かれ彼
- は
- だいがくをで大学を出て
- から
- ずっと
- げんしりょく原子力
- の
- けんきゅう研究
- に
- ぼっとう没頭
- している 。
He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university. — Tatoeba -
102440Details ▸
- かれ彼
- は
- だいがくをで大学を出た
- ばかり
- で 、
- まったく
- けいけん経験
- が
- ない 。
He is fresh from college, so he has no experience. — Tatoeba -
102441Details ▸
- かれ彼
- は
- だいがくをで大学を出た
- ばかり
- で 、
- その
- しごと仕事
- に
- はじ初めて
- の
- もの者
- を
- あつ集めた 。
He gathered men fresh from college and new to the business. — Tatoeba -
102442Details ▸
- かれ彼
- は
- だいがく大学
- を
- で出たて
- の
- ほやほや
- だ 。
He is fresh from college. — Tatoeba -
102443Details ▸
- かれ彼
- は
- だいがく大学
- を
- で出たて
- である 。
He is fresh from college. — Tatoeba -
108117Details ▸
- かれ彼
- は
- くがく苦学
- して
- ま曲がりなりにも
- だいがくをで大学を出た 。
Somehow he managed to work his way through college. — Tatoeba -
137626Details ▸
- だいがく大学
- を
- で出たて
- の
- わかもの若者
- が
- ふたり２人
- くわ加わった 。
Two young men fresh from college have joined us. — Tatoeba -
186249Details ▸
- われわれ我々
- の
- あたら新しい
- せんせい先生
- は
- だいがく大学
- を
- で出たて
- だ 。
Our new teacher is fresh out of college. — Tatoeba -
202127Details ▸
-
デビッド
- は
- はたら働いて
- じぶん自分
- の
- かね金
- で
- だいがくをで大学を出た 。
David worked his way through college. — Tatoeba -
208529Details ▸
- その
- せんせい先生
- は
- だいがくをで大学を出た
- ばかり
- だ 。
The teacher is fresh from college. — Tatoeba -
167591Details ▸
- だいがくをで大学を出て
- から 10
- ねん年
- になります 。
It is ten years since I left college. — Tatoeba