Sentences — 7 found
-
76713Details ▸
- これ
- も
- あと後で
- い言う
- つもり
- だったん
- だけど カタハネ
- の
- キャラ
- に
- はやく端役
- と
- いう
- の
- は
- そんざい存在
- しない
- の
- よ
- ね 。
I planned to say this later on but in Katahane there is no such thing as a 'bit part'. — Tatoeba -
170329Details ▸
- つま妻
- は
- へや部屋
- の
- むこう
- はし端
- から
- わたし私
- に
- あいず合図
- した 。
My wife gave me a sign from across the room. — Tatoeba -
207784Details ▸
- その
- まち町
- は
- にほん日本
- の
- さいほくたん最北端
- に
- いち位置
- する 。
The town is located in the extreme north of Japan. — Tatoeba -
393842Details ▸
-
木曜島
- は
- オーストラリア
- さいほくたん最北端 ヨーク岬
- と
- ニューギニア
- とう島
- の
- あいだ間
- の トレス海峡
- に
- いち位置
- する 。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea. — Tatoeba -
157276Details ▸
- み見た
- とたん途端に
- かのじょ彼女
- だ
- と
- わ分かった 。
I recognized her the moment I saw her. — Tatoeba -
148549Details ▸
- てがみ手紙
- を
- よ読んだ
- とたん途端に
- かのじょ彼女
- は
- なきだ泣き出した 。
As soon as she read the letter, she began to cry. — Tatoeba -
207942Details ▸
- その
- し知らせ
- を
- き聞いた
- とたん途端に 、
- かれ彼
- は
- あお青ざめた 。
On hearing the news, he turned pale. — Tatoeba