Jisho

×

Sentences — 27 found

  • 143263
    • せいこう成功
    • する
    • まで
    • へこたれる
    Stick with it and you'll succeed. Tatoeba
    Details ▸
  • 144118
    • ひとびと人々
    • きょうきゅう供給
    • 断たれる
    • まで
    • でんき電気
    • あって
    • とうぜん当然の
    • もの
    • おも思っている
    People take electricity for granted until its supply is cut off. Tatoeba
    Details ▸
  • 145462
    • あたら新しい
    • もの
    • やがて
    • すたれる
    A novelty wears off in time. Tatoeba
    Details ▸
  • 145872
    • しょくご食後
    • もたれる
    I have aggravation after eating. Tatoeba
    Details ▸
  • 147764
    • でるくぎはう出る釘は打たれる
    The nail that sticks up gets hammered down. Tatoeba
    Details ▸
  • 147765
    • でるくいはう出る杭は打たれる
    Envy is the companion of honour. Tatoeba
    Details ▸
  • 147766
    • でるくいはう出る杭が打たれる
    • かいしゃ会社
    • じゃ
    • おお大きな
    • せいちょう成長
    • のぞ望めない
    A company that stifles innovation can't hope to grow very much. Tatoeba
    Details ▸
  • 83468
    • かべ
    • もたれる
    Don't lean against the wall. Tatoeba
    Details ▸
  • 83905
    • 伏せた
    • まま
    • いろ
    • さもないと
    • 撃たれる
    Keep down, or you'll be shot. Tatoeba
    Details ▸
  • 85509
    • はなみず鼻水
    • たれている
    Your nose is running. Tatoeba
    Details ▸
  • 108058
    • かれ
    • きみ
    • 撃たれる
    • ではない
    • びくびく
    • していた
    He was scared you would shoot him. Tatoeba
    Details ▸
  • 114747
    • かれ
    • あんな
    • こと
    • 言った
    • から
    • むち
    • 打たれる
    • とうぜん当然
    He wants whipping for saying that. Tatoeba
    Details ▸
  • 115578
    • かれ
    • なにひと何一つ
    • やくにた役に立つ
    • こと
    • せず
    • あいか相変わらず
    • ふへい不平
    • ばかり
    • たれている
    • ので
    • ついに
    • わたし
    • たいど態度
    • はっきり
    • しろ
    • 言わ
    • ざるをえなかった
    He kept complaining so much, without doing anything to help, that I finally had to tell him to fish or cut bait. Tatoeba
    Details ▸
  • 116201
    • かれ彼の
    • ふく
    • から
    • しずく
    • 垂れていた
    His clothes were dripping. Tatoeba
    Details ▸
  • 117325
    • かれ彼の
    • ひだりめ左目
    • かみ
    • たれていた
    A wisp of hair fell over his left eye. Tatoeba
    Details ▸
  • 125334
    • てき
    • 撃たれる
    • きけんをおか危険を冒す
    • かくご覚悟
    • だった
    They were ready to run the risk of being shot by the enemy. Tatoeba
    Details ▸
  • 172983
    • くろくも黒雲
    • たれこ垂れ込めていた
    Dark clouds were brooding over the city. Tatoeba
    Details ▸
  • 189370
    • くも
    • ひく低く
    • たれこ垂れ込めた
    The clouds hung low. Tatoeba
    Details ▸
  • 183601
    • あや危うく
    • ぶたれる
    • まぬがれた
    I barely missed being struck. Tatoeba
    Details ▸
  • 184603
    • かくかいはつ核開発
    • うたが疑い
    • もたれる
    • ちか地下
    • かくしせつ核施設
    • たちい立ち入り
    Access to a suspected underground nuclear facility. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >