Jisho

×

Sentences — 405 found

  • jreibun/701/1
      タバコはがんの
    • きけんいんし危険因子
    • ひと1つ
    • である。
    Smoking is one of the risk factors for cancer. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/1412/3
    • ひゃくがい百害
    • あって
    • いちり一利
    • なし」のことわざ
    • どお通り
    • 、たばこは人体に
    • がい
    • を及ぼす以外の何ものでもない。
    As the saying goes, “a hundred harms, not a single gain”: cigarettes do nothing but harm the human body. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/6124/1
      学校からの
    • かえりみち帰り道
    • 、クラスメートたちが
    • たばこ煙草
    • 吸って
    • いるところに
    • そうぐう遭遇した
    • が合うと、
    • かれ彼ら
    • はこちらを
    • にら睨みつけ
    • 、「ちくるなよ」と低い
    • こえ
    • おど脅す
    • ように言った。
    On my way home from school, I came upon a group of classmates smoking cigarettes. When our eyes met, they glared at me and said in low, threatening voices, “Don’t be a snitch.” Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/6145/1
      統計によると、
    • にゅうようじ乳幼児
    • の死亡の原因は
    • ふりょ不慮
    • の事故が多く、特にタバコの
    • ごいん誤飲
    • や食品がのどに詰まったことによる
    • ちっそく窒息
    • めだ目立つ
    • という。
    Statistics show that most infant deaths are inadvertently caused by accidents, with choking due to accidental ingestion of cigarettes or food stuck in the throat, being particularly prominent cases. Jreibun
    Details ▸
  • 138528
    • たにん他人
    • こと
    • こうりょ考慮
    • して
    • たばこ
    • ひか控えて
    • くだ下さい
    In consideration of others, please don't smoke. Tatoeba
    Details ▸
  • 142397
    • むかし
    • たくさん
    • たばこを吸っていた
    • いま今では
    • やめました
    I used to smoke a lot, but I have given up smoking now. Tatoeba
    Details ▸
  • 143144
    • せいふ政府
    • タバコ
    • あたら新しい
    • ぜいきん税金
    • 課した
    The government imposed a new tax on cigarettes. Tatoeba
    Details ▸
  • 145226
    • しん
    • だいぎし代議士
    • いす
    • ふんぞり返って
    • たばこをすっていた
    The new Diet member was smoking, leaning back proudly in a chair. Tatoeba
    Details ▸
  • 146907
    • こじま小島
    • せんせい先生
    • ちょうしょくご朝食後
    • たばこ
    • いっぷく1服
    • 吸った
    Mr Kojima had a smoke after breakfast. Tatoeba
    Details ▸
  • 147911
    • おじ叔父
    • だい大の
    • あいえんか愛煙家
    • です
    • かれ
    • にとって
    • タバコ
    • 欠くことができない
    My uncle is a very heavy smoker; tobacco is indispensable to him. Tatoeba
    Details ▸
  • 149162
    • しゃない社内
    • 煙草を吸う
    • しゃ
    • きそく規則
    • はん反する
    Smoking in the office is against our rules. Tatoeba
    Details ▸
  • 150010
    • じぶん自分
    • たばこを吸っている
    • はは
    • 見つかった
    • こと
    • かれ
    • いま今でも
    • おぼえ覚えている
    He still remembers the day his mother found out he was smoking. Tatoeba
    Details ▸
  • 152257
    • わたし
    • ろく
    • かげつヶ月
    • まえ
    • 煙草を止めた
    I gave up smoking six months ago. Tatoeba
    Details ▸
  • 152437
    • わたし
    • 洋子
    • せっとく説得
    • して
    • タバコを止めさせた
    I persuaded Yoko to give up smoking. Tatoeba
    Details ▸
  • 152438
    • わたし
    • 洋子
    • タバコを止める
    • だろう
    • おも思った
    I expected Yoko to give up smoking. Tatoeba
    Details ▸
  • 152474
    • わたし
    • ゆうわくにま誘惑に負けて
    • 煙草を吸い
    • はじ始めた
    I gave in to temptation and began to smoke a cigarette. Tatoeba
    Details ▸
  • 153389
    • わたし
    • かのじょ彼女
    • たばこ
    • がい
    • なっとく納得
    • させる
    • のに
    • たいへん大変
    • くろう苦労
    • した
    I had difficulty convincing her of the dangers of smoking. Tatoeba
    Details ▸
  • 154157
    • わたし
    • かれ
    • けんこう健康
    • ために
    • 煙草を吸わない
    • ように
    • ちゅうこく忠告
    • した
    I admonished him against smoking for the sake of his health. Tatoeba
    Details ▸
  • 154195
    • わたし
    • かれ
    • 煙草を吸う
    • ちゅうこく忠告
    • した
    I advised him against smoking. Tatoeba
    Details ▸
  • 154197
    • わたし
    • かれ
    • 煙草を吸う
    • けいこく警告
    • された
    I warned him not to smoke. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >