Jisho

×

Sentences — 223 found

  • 138528
    • たにん他人
    • こと
    • こうりょ考慮
    • して
    • たばこ
    • ひか控えて
    • くだ下さい
    In consideration of others, please don't smoke. Tatoeba
    Details ▸
  • 139912
    • むすこ息子
    • さけ
    • たばこ
    • はじ始めた
    My son has taken to drinking and smoking. Tatoeba
    Details ▸
  • 141892
    • せんげつ先月
    • いけばな生け花
    • まな学び
    • はじ始めた
    • ばかり
    • です
    • ので
    • まだ
    • しょしんしゃ初心者
    • です
    I just started learning flower arrangement last month, so I'm still a beginner. Tatoeba
    Details ▸
  • 141920
      仙台
    • 行き
    • れっしゃ列車
    • 出た
    • ばかり
    • です
    The train bound for Sendai has just left. Tatoeba
    Details ▸
  • 142147
    • あかんぼう赤ん坊
    • いだ抱いている
    • おんなのひと女の人
    • いま
    • ついた
    • ばかり
    • です
    The woman with a baby in her arms arrived here just now. Tatoeba
    Details ▸
  • 142168
    • あかんぼう赤ん坊
    • あし
    • ばたばた
    • させて
    • なきわめ泣きわめいていた
    The baby was kicking and screaming. Tatoeba
    Details ▸
  • 142397
    • むかし
    • たくさん
    • たばこを吸っていた
    • いま今では
    • やめました
    I used to smoke a lot, but I have given up smoking now. Tatoeba
    Details ▸
  • 142826
    • 生まれた
    • ばかり
    • あかんぼう赤ん坊
    • びょうき病気になり
    • やすい
    A newborn baby is liable to fall ill. Tatoeba
    Details ▸
  • 145124
    • しんぶん新聞
    • たば
    • する
    • てつだ手伝って
    • くれ
    Help me bind the papers into bundles. Tatoeba
    Details ▸
  • 145226
    • しん
    • だいぎし代議士
    • いす
    • ふんぞり返って
    • たばこをすっていた
    The new Diet member was smoking, leaning back proudly in a chair. Tatoeba
    Details ▸
  • 146626
    • しょうねん少年
    • たち
    • かい
    • どたばた
    • あば暴れていた
    The boys were banging about upstairs. Tatoeba
    Details ▸
  • 146907
    • こじま小島
    • せんせい先生
    • ちょうしょくご朝食後
    • たばこ
    • いっぷく1服
    • 吸った
    Mr Kojima had a smoke after breakfast. Tatoeba
    Details ▸
  • 148913
    • しゃりん車輪
    • には
    • あぶら
    • 注した
    • ばかり
    I've just oiled the wheels. Tatoeba
    Details ▸
  • 149446
    • じつ実は
    • わたしじしん私自身
    • たったいまたった今
    • ついた
    • ばかり
    • なんです
    As a matter of fact, I've only just arrived myself. Tatoeba
    Details ▸
  • 149447
    • じつ実は
    • わたし
    • たった
    • いま
    • 着いた
    • ばかり
    • なんです
    As a matter of fact, I've only just arrived myself. Tatoeba
    Details ▸
  • 149481
    • じつ実は
    • わたしじしん私自身
    • たったいまたった今
    • 着いた
    • ばかり
    • なんです
    As a matter of fact, I've only just arrived myself. Tatoeba
    Details ▸
  • 150010
    • じぶん自分
    • たばこを吸っている
    • はは
    • 見つかった
    • こと
    • かれ
    • いま今でも
    • おぼえ覚えている
    He still remembers the day his mother found out he was smoking. Tatoeba
    Details ▸
  • 153389
    • わたし
    • かのじょ彼女
    • たばこ
    • がい
    • なっとく納得
    • させる
    • のに
    • たいへん大変
    • くろう苦労
    • した
    I had difficulty convincing her of the dangers of smoking. Tatoeba
    Details ▸
  • 154229
    • わたし
    • かれ
    • たばこをやめる
    • ように
    • ちゅうこく忠告
    • した
    I advised him to give up smoking. Tatoeba
    Details ▸
  • 154641
    • わたし
    • のうじょう農場
    • から
    • 来た
    • ばかり
    • しんせん新鮮な
    • たまご
    • 買った
    I bought some fresh eggs which had just come from the farm. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >