Sentences — 22 found
-
155175Details ▸
- わたし私
- は
- たにま谷間
- を
- みお見下ろす
- へや部屋
- が
- す好き
- だった 。
I liked the room overlooking the valley. — Tatoeba -
75683Details ▸
-
優美子
- には
- たにま谷間
- を
- きょうちょう強調
- する
- ブラジャー
- が
- ある 。
Yumiko has a push-up bra. — Tatoeba -
79057Details ▸
- ゆうぐ夕暮れ
- が
- たにま谷間
- に
- せま迫っていた 。
Evening was closing in on the valley. — Tatoeba -
161768Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- に
- まもなく
- あ会える
- こと
- を
- たの楽しみにしている 。
I am looking forward to seeing you soon. — Tatoeba -
161769Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- に
- また
- あ会えて
- うれしい 。
I'm glad to see you again. — Tatoeba -
161770Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- に
- まじめな
- こと
- について
- はな話す
- の
- は
- むずか難しい
- と
- おも思う 。
I find it difficult to talk to you about anything serious. — Tatoeba -
166643Details ▸
- わたし私たち
- は
- あなた
- に
- また
- あえて
- うれしい
- です 。
We are happy to see you again. — Tatoeba -
184915Details ▸
- かいたく開拓
- たみ民
- たち
- は
- たにま谷間
- の
- とち土地
- が
- ひよく肥沃
- である
- こと
- を
- し知った 。
The settlers learned that the land in the valley was fertile. — Tatoeba -
191262Details ▸
- くらやみ暗闇
- が
- お降りて
- たにま谷間
- を
- いちめん一面
- に
- おお覆った 。
A pall of darkness cloaked the valley. — Tatoeba -
208214Details ▸
- その
- たにま谷間
- には
- かわ川
- が
- ながれ流れている 。
The river runs through the valley. — Tatoeba -
208255Details ▸
- その
- おおあめ大雨
- で
- たにま谷間
- に
- おおみず大水
- が
- お起こった 。
The heavy rain brought floods in the valley. — Tatoeba -
208309Details ▸
- その
- むら村
- は 、
- はば幅
- およそ ０．５
- マイル
- の
- たにま谷間
- に
- あった 。
The village lay in a valley about half a mile in breadth. — Tatoeba -
230795Details ▸
- あの
- 人たち
- の
- こや小屋
- は
- たにま谷間
- に
- ある 。
Their hut is situated in the valley. — Tatoeba -
233732Details ▸
- あなた
- に
- まもなく
- あ会える
- こと
- を
- たの楽しみにしてます 。
I'm looking forward to seeing you soon. — Tatoeba -
233733Details ▸
- あなた
- に
- まもなく
- あお会い
- できる
- こと
- を
- たの楽しみにしています 。
I am looking forward to seeing you soon. — Tatoeba -
233734Details ▸
- あなた
- に
- また
- あ会えて
- とても
- うれしかった
- です 。
It was very nice seeing you again. — Tatoeba -
233735Details ▸
- あなた
- に
- また
- あ会えて
- うれしかった
- です 。
It was very nice seeing you again. — Tatoeba -
233736Details ▸
- あなた
- に
- また
- あ会えた
- ので
- とても
- うれしかった
- です 。
It was very nice seeing you again. — Tatoeba -
79113Details ▸
- ゆうしょく夕食
- は
- どこでも
- かま構いません 。
- おまかお任せします 。
I don't care where we eat dinner. It's entirely up to you. — Tatoeba -
150588Details ▸
- じかん時間
- は
- あなた
- に
- まかお任せします 。
The time is up to you. — Tatoeba