Sentences — 59 found
-
141583
- せんせい先生
- は
- わたし私の
- せなか背中
- を
- ぽんと
- たたいた 。
The teacher patted me on the back. — Tatoeba -
142340
- いしばしをたたいてわた石橋をたたいて渡れ 。
Look before you leap. — Tatoeba -
142341
- いしばしをたたいてわた石橋をたたいて渡る 。
You cannot be too careful. — Tatoeba -
153656
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- たたいた
- こと
- で
- あなた
- を
- せ責めたり
- しない 。
I don't blame you for hitting him. — Tatoeba -
157485
- わたし私
- は
- きみ君
- が
- かれ彼
- を
- たたいた
- こと
- を
- せ責めなかった 。
I didn't blame you for hitting him. — Tatoeba -
77061
- 頷いたり 、
- てをたた手を叩いたり 、
- ほほえんだり 、
- また 、
- ばくしょう爆笑
- したり
- して
- しょうにん承認
- を
- つた伝える 。
People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing. — Tatoeba -
77813
- 力いっぱい
- かれ彼
- を
- たたいた 。
I hit him good and hard. — Tatoeba -
89696
- かのじょ彼女
- は
- ゆび指
- で
- テーブル
- を
- とんとん
- たたいた 。
She drummed her fingers on the table. — Tatoeba -
88121
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- の
- かた肩
- を
- かる軽く
- たたいた 。
She patted her son on the shoulder. — Tatoeba -
88546
- かのじょ彼女
- は
- しんぶん新聞
- で
- ハエ
- を
- ピシャっと
- たたいた 。
She flapped at the fly with a newspaper. — Tatoeba -
89394
- かのじょ彼女
- は
- わたし私の
- かた肩
- を
- たたいた 。
She patted me on the shoulder. — Tatoeba -
91700
- かのじょ彼女
- は
- ハンバーグ
- の
- にく肉
- を
- たたいて
- ひら平たく
- した 。
She patted the hamburger meat into a flat shape. — Tatoeba -
92320
- かのじょ彼女
- は
- その
- はこ箱
- を
- ひとさしゆび人差し指
- で
- とんとんと
- たたいた 。
She tapped the box with her forefinger. — Tatoeba -
99310
- かれ彼
- は
- ゆうじん友人
- の
- かた肩
- を
- ぽんと
- たたいた 。
He clapped his friend on the shoulder. — Tatoeba -
99942
- かれ彼
- は
- ぼく僕
- の
- かた肩
- を
- ぽつんと
- たたいた 。
He patted me on the shoulder. — Tatoeba -
100019
- かれ彼
- は
- ぼうし帽子
- を
- たたいて
- ぺしゃんこ
- に
- した 。
He thumped his hat flat. — Tatoeba -
100229
- かれ彼
- は
- はらだ腹立ち
- まぎれ
- に
- テーブル
- を
- たたいた 。
He pounded the table in a fit of anger. — Tatoeba -
102818
- かれ彼
- は
- まど窓
- を
- とんとん
- たたいた 。
He hammered at the window. — Tatoeba -
103148
- かれ彼
- は
- しず静か
- に
- と戸
- を
- たたいた 。
He quietly knocked at the door. — Tatoeba -
105723
- かれ彼
- は
- わたし私の
- あたま頭
- を
- たたいた 。
He hit me on the head. — Tatoeba