Sentences — 30 found
-
142747
- せいと生徒
- たち
- は
- きょう今日
- は
- ねむ眠たい
- よう
- である 。
The students seem to be sleepy today. — Tatoeba -
144694
- ひと人
- から
- して
- もら貰い
- たい
- ように
- ひと人
- にも
- なせ 。
Do as you would be done by. — Tatoeba -
144695
- ひと人
- から
- して
- もらい
- たい
- ように
- ひと人
- に
- してやれ 。
Do to others as you would be done by. — Tatoeba -
150016
- じぶん自分
- が
- して
- もらい
- たい
- ように
- ひと人
- に
- も
- し
- なさい 。
Do as you would be done by. — Tatoeba -
86227
- かのじょ彼女
- は
- つめ冷たい
- よりも
- むしろ
- うちき内気
- なのです 。
She is more shy than cold. — Tatoeba -
86313
- かのじょ彼女
- は
- りかい理解
- し
- がたい
- ように
- おも思える
- もんだい問題
- に
- ちょくめん直面
- した 。
She confronted the problem, which seemed hard to understand. — Tatoeba -
114066
- かれ彼
- は
- がんとして
- じぶん自分
- の
- やり
- たい
- ように
- やろう
- とする 。
He will have his own way. — Tatoeba -
125131
- てんき天気な
- ので
- つりにい釣りに行き
- たい
- ようなきような気がする 。
It's fine day and I feel like going fishing. — Tatoeba -
195339
- まともな
- いえ家
- に
- す住み
- たい
- よ 。
I'd like to live in a decent house. — Tatoeba -
179093
- きみ君
- が
- やり
- たい
- ように
- やって
- いい
- よ 。
You can do whatever you want to. — Tatoeba -
179119
- きみ君
- が
- とても
- しつれい失礼
- だから 、
- なぐ殴って
- やり
- たい
- よ 。
I have a good mind to strike you for being so rude. — Tatoeba -
182714
-
久美子
- さん
- に
- すっごく
- あ会い
- たい
- よ 。
I'm dying to see Kumiko. — Tatoeba -
193087
- やって
- もらい
- たい
- ように 、
- たにん他人
- に
- し
- なさい 。
Do to others as you would be done by. — Tatoeba -
194569
- もう 、
- な泣き
- たい
- よ 。
I feel like crying. — Tatoeba -
196316
- ぼく
- は
- じぶん自分で
- それ
- を
- み見
- たい
- ようなきような気がする 。
I have half a mind to see that myself. — Tatoeba -
196512
- ホールインワン
- を
- いちど一度
- で
- いい
- から
- だ出し
- たい
- よ 。
Just once, I'd like to get a hole-in-one some day. — Tatoeba -
215773
-
ジャネット
- が
- しょうしん昇進
- する
- みたい
- よ 。
It looks like Janet's going to be kicked upstairs. — Tatoeba -
81473
- ほんとう本当
- は
- ぼく僕
- も
- い行き
- たい
- よ 。
Honestly, I would also like to go. — Tatoeba -
217398
- こんな
- へま
- を
- して 、
- あながあったらはい穴があったら入りたい
- よ 。
I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into. — Tatoeba -
226812
- おてんきお天気
- なので 、
- つりにい釣りに行き
- たい
- ようなきような気がする 。
It is a fine day and I feel like going fishing. — Tatoeba