Sentences — 205 found
-
101442Details ▸
- かれ彼
- は
- にほん日本
- たいざいちゅう滞在中 、
- まち町
- から
- まち町
- へと
- たず訪ね
- ある歩いた 。
He went about from town to town while he was in Japan. — Tatoeba -
101449Details ▸
- かれ彼
- は
- にほんご日本語
- を
- しゅうとく習得
- する
- という
- もくてき目的
- で
- ここ
- に
- たいざい滞在
- している 。
He is staying here with a view to learning Japanese. — Tatoeba -
101477Details ▸
- かれ彼
- は
- にほん日本
- に
- なが長く
- たいざい滞在
- すればするほど 、
- にほんご日本語
- が
- うまく
- なっています 。
The longer he stays in Japan, the better his Japanese gets. — Tatoeba -
102056Details ▸
- かれ彼
- は
- なが長く
- たいざい滞在
- できません 。
He can't stay long. — Tatoeba -
102058Details ▸
- かれ彼
- は
- なが長く
- ロンドン
- に
- たいざい滞在
- した 。
He made a long stay in London. — Tatoeba -
102064Details ▸
- かれ彼
- は
- なが長い
- きかん期間
- ここ
- に
- たいざい滞在
- する
- だろう 。
He will stay here for a long period. — Tatoeba -
103448Details ▸
- かれ彼
- は
- すう数
- しゅうかん週間
- とうきょう東京
- に
- たいざい滞在
- する
- だろう 。
He will stay in Tokyo for several weeks. — Tatoeba -
104315Details ▸
- かれ彼
- は
- おば叔母
- の
- いえ家
- に
- たいざい滞在
- した 。
He stayed at his aunt's house. — Tatoeba -
107184Details ▸
- かれ彼
- は
- いま今
- パリ
- に
- たいざいちゅう滞在中
- です 。
He is now staying in Paris. — Tatoeba -
110004Details ▸
- かれ彼
- は
- いちじ一時
- は
- ロンドン
- に
- たいざい滞在
- していた 。
He stayed in London for a time. — Tatoeba -
110305Details ▸
- かれ彼
- は
- ロンドン
- に
- い行き 、
- そこ
- に
- いっしゅうかん一週間
- たいざい滞在
- した 。
He went to London, where he stayed for a week. — Tatoeba -
110660Details ▸
- わたし私
- は
- メキシコ
- たいざいちゅう滞在中
- に
- かのじょ彼女
- に
- あった 。
I met her during my stay in Mexico. — Tatoeba -
114102Details ▸
- かれ彼
- は
- かなり
- なが長い
- じかん時間
- そこ
- に
- たいざい滞在
- していた 。
He stayed there some time. — Tatoeba -
114241Details ▸
- かれ彼
- は
- 叔母さん
- の
- いえ家
- に
- たいざい滞在
- している 。
He is staying with his aunt. — Tatoeba -
114808Details ▸
- かれ彼
- は
- アメリカ
- たいざいちゅう滞在中
- の
- たいけん体験
- を
- はな話し
- はじ始めた 。
- わたし私たち
- は
- みみをす耳を澄まして
- むちゅう夢中
- で
- き聞いた 。
He started to tell us his experiences during his stay in America. We were all ears. — Tatoeba -
115172Details ▸
- かれ彼
- は
- ふつかかん２日間
- その
- ホテル
- に
- たいざい滞在
- した 。
He stayed at the hotel for two days. — Tatoeba -
115270Details ▸
- かれ彼
- は １
- かげつヶ月
- も
- の
- あいだ間
- その
- ホテル
- に
- たいざい滞在
- した 。
He stayed at the hotel for as long as a month. — Tatoeba -
115305Details ▸
- かれ彼
- は
- １０日
- も
- たいざい滞在
- した 。
He stayed as many as ten days. — Tatoeba -
119190Details ▸
- かれ彼
- と
- わたし私
- は
- ホテル
- に
- たいざい滞在
- した 。
He and I stayed at the hotel. — Tatoeba -
120973Details ▸
- かれ彼
- が
- さびしがらない
- ように 、
- わたし私
- は
- たいざい滞在
- を
- つづ続けた 。
I stayed so he wouldn't feel lonely. — Tatoeba