Sentences — 12 found
-
jreibun/5263/1
- こようけいたい雇用形態 による
- たいぐうかくさ待遇格差 の
- ぜせい是正 を
- もと求める デモには、
- ぜんこく全国 から
- ひせいき非正規 で働く
- ろうどうしゃ労働者 が
- おおぜい大勢 集まった。
A large number of workers in non-regular positions from all over the country gathered at the demonstration to demand the end of discrimination arising from their employment status. — Jreibun -
jreibun/5707/1
- にゅうこくかんりきょく入国管理局 の施設に収容された
- ふほうたいりゅうしゃ不法滞留者 の中に、適切な医療が受けられずにいる
- ひと人 がいることが報道され、待遇の改善を求めてインターネット
- じょう上 で
- しょめいかつどう署名活動 が
- おこな行われた 。
It was reported that some illegal detainees housed in immigration facilities were not receiving proper medical care, and a petition was launched on the Internet demanding their improved treatment. — Jreibun -
96253
- かれ彼ら
- は
- かのじょ彼女
- を
- たいぐう待遇
- して
- きた 。
They have treated her well. — Tatoeba -
103692
- かれ彼
- は
- しんし紳士
- であり 、
- しんし紳士
- として
- たいぐう待遇
- される
- べき
- だ 。
He is a gentleman and ought to be treated as such. — Tatoeba -
104349
- かれ彼
- は
- じゅうぎょういん従業員
- に
- よい
- たいぐう待遇
- を
- している 。
He treats his employees well. — Tatoeba -
110554
- かれ彼
- は
- もっと
- よい
- たいぐう待遇
- を
- う受ける
- けんり権利
- が
- ある 。
He is entitled to better treatment. — Tatoeba -
114487
- かれ彼
- は
- いつも
- たいぐう待遇
- が
- わる悪い
- と
- ふへい不平
- を
- い言っている 。
He is always complaining of ill treatment. — Tatoeba -
143165
- せいじはん政治犯
- たち
- は
- たいぐうかいぜん待遇改善
- を
- もと求めて
- ハンスト
- を
- しています 。
Political prisoners are on a hunger strike for better conditions. — Tatoeba -
147239
- じょせい女性
- は
- あま余りにも
- ながいあいだ長い間
- ふこうへい不公平な
- たいぐう待遇
- に
- あま甘んじて
- きた 。
Women have been resigned to unjust treatment for too long. — Tatoeba -
213819
- そうね 。
- かれ彼
- は
- いえ家
- に
- き来て
- から
- かぞく家族
- で
- いちばん一番
- の
- たいぐう待遇
- を
- うけ受けている
- わね 。
I agree. He's sure been the king of the hill since we brought him home. — Tatoeba -
88726
- かのじょ彼女
- は
- おんな女
- であり 、
- そのように
- たいぐう待遇
- される
- べき
- である 。
She is a lady, and ought to be treated as such. — Tatoeba -
88758
- かのじょ彼女
- は
- しゅくじょ淑女
- であり 、
- そのように
- たいぐう待遇
- される
- べき
- である 。
She is a lady, and ought to be treated as such. — Tatoeba