Jisho

×

Sentences — 1126 found

  • 201409
    • どうして
    • かのじょ彼女
    • そんなに
    • おこ怒った
    What made her so angry? Tatoeba
    Details ▸
  • 141682
    • せんせい先生
    • そんな
    • こと
    • にど2度と
    • しない
    • ように
    • わたし
    • ちゅうい注意
    • した
    My teacher warned me not to do it again. Tatoeba
    Details ▸
  • 141782
    • せんせい先生
    • みんな
    • そんなふうに
    • ふるまう
    • わけではない
    Not all teachers behave like that. Tatoeba
    Details ▸
  • 141944
    • ぜったい絶対に
    • そんな
    • こと
    • しません
    I swear I will never do such a thing. Tatoeba
    Details ▸
  • 142820
    • 生まれて
    • このかた
    • そんな
    • ひどい
    • はなし
    • 聞いた
    • ことがない
    Never in my life have I heard such a terrible story! Tatoeba
    Details ▸
  • 142894
    • しょうじき正直
    • けっきょく結局
    • そん
    • にならない
    Honesty pays in the long run. Tatoeba
    Details ▸
  • 142904
    • しょうじき正直な
    • ひと
    • なら
    • だれ
    • そんな
    • こと
    • しよう
    Who that is honest will do such a thing? Tatoeba
    Details ▸
  • 142905
    • しょうじき正直な
    • ひと
    • なら
    • そんな
    • こと
    • しない
    • だろう
    An honest man would not do such a thing. Tatoeba
    Details ▸
  • 142994
    • せいこううどく晴耕雨読
    • じんせい人生
    • しょうしょう少々
    • あこが憧れる
    • けれど
    • ぼく
    • には
    • そんな
    • いきかた生き方
    • 、3
    • にち
    • もたない
    • だろう
    I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days. Tatoeba
    Details ▸
  • 143482
    • よのなか世の中
    • なんて
    • そんな
    • もの
    This is the big tough world. Tatoeba
    Details ▸
  • 144038
    • じんせい人生
    • とは
    • そんな
    • もの
    That's the way the cookie crumbles. Tatoeba
    Details ▸
  • 144362
    • にんげん人間
    • なら
    • だれ
    • でも
    • そんな
    • ざいあく罪悪
    • にたいに対して
    • ふかいかん不快感
    • 持つ
    Human nature revolts against such a crime. Tatoeba
    Details ▸
  • 144529
    • ひと
    • いっぱんてき一般的に
    • そんな
    • こと
    • しない
    People as a whole don't do things like that. Tatoeba
    Details ▸
  • 144669
    • ひと
    • そんな
    • あつか扱い
    • 受けて
    • がまん我慢
    • できる
    Could you bear anyone to treat you like that? Tatoeba
    Details ▸
  • 144855
    • しんし紳士
    • なら
    • だれ誰も
    • そんな
    • ことば言葉
    • つか使わない
    • でしょう
    Any gentleman would not use such language. Tatoeba
    Details ▸
  • 144856
    • しんし紳士
    • なら
    • そんな
    • こと
    • 言わない
    • だろう
    A gentleman would not say such a thing. Tatoeba
    Details ▸
  • 144857
    • しんし紳士
    • なら
    • そんな
    • こと
    • しません
    A gentleman wouldn't do such a thing. Tatoeba
    Details ▸
  • 144859
    • しんし紳士
    • あれば
    • そんな
    • こと
    • しない
    • でしょう
    A gentleman would not do such a thing. Tatoeba
    Details ▸
  • 145519
    • しんりがくしゃ心理学者
    • パターソン
    • はかせ博士
    • ココ
    • ちのうしすう知能指数
    • テスト
    • した
    Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ. Tatoeba
    Details ▸
  • 10300453
    • そんな
    • こと
    • する
    • ひつよう必要ない
    There is no necessity for you to do that. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >