Sentences — 18 found
-
75407Details ▸
- いい
- の
- よ 。
- それ
- より 、
- はや早く
- い行かない
- と
- タイムセール
- お終わっ
- ちゃう 。
Never mind that. More importantly, if we don't go soon the time-limited sales will finish. — Tatoeba -
77023Details ▸
-
「
- それより
- その
- カッコ ・・・
- みずぎ水着 ！？」「
- そう
- よ 。
- イケてる
- でしょー ！？
- ムラムラ
- する ～？」
"Never mind that, what's with that get up ... a swimming suit!?" "That's right. Sexy isn't it? Feeling horny?" — Tatoeba -
122580Details ▸
- にほん日本
- の
- じんこう人口
- は 、
- ニュージーランド
- の
- それ
- より
- おお多い 。
The population of Japan is larger than that of New Zealand. — Tatoeba -
122637Details ▸
- にほん日本
- の
- きこう気候
- は
- インド
- の
- それ
- よりも
- おんわ温和
- である 。
The climate of Japan is milder than that of India. — Tatoeba -
174083Details ▸
- ひかり光
- の
- なみ波
- は
- くうちゅう空中
- で
- もっと最も
- はや速く
- すす進み 、
- すいちゅう水中
- で
- は
- それ
- より
- おそ遅く 、
- ガラス
- の
- なか中
- で
- は
- もっと
- おそ遅く
- すす進む 。
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass. — Tatoeba -
193038Details ▸
- やめ
- とけ
- やめ
- とけ 。
- それより
- やっきょく薬局
- に
- せいのう性能
- の
- よ良い
- コンピューター
- が
- ある
- ん
- だ
- よ 。
Don't do that!!! There's a computer at the drug store. — Tatoeba -
204777Details ▸
- それ
- より
- と泊まって
- いき
- たい
- の 。
I'd rather stay here. — Tatoeba -
204778Details ▸
- それ
- より
- ほか他の
- くつ靴
- を
- は
- いて
- み
- たい
- のです
- が 。
I'd like to try on shoes other than those. — Tatoeba -
204779Details ▸
- それよりも
- なか中
- に
- いて 、
- テレビ
- を
- み見ている
- ほう
- が
- す好き
- なのです 。
Instead, they prefer to stay in and watch television. — Tatoeba -
204780Details ▸
- それよりも
- これ
- が
- す好き
- だ 。
I like this better than that. — Tatoeba -
210619Details ▸
- その
- くに国
- の
- はってん発展
- は
- にほん日本
- の
- それ
- よりも
- おくれ遅れている 。
The development of the country is falling behind that of Japan. — Tatoeba -
218280Details ▸
- これ
- は
- じっしつてき実質的に
- は
- それよりも
- たか高く
- は
- ない 。
This is in effect less expensive than that. — Tatoeba -
219395Details ▸
- この
- もんだい問題
- は
- それ
- より
- やさしい 。
This problem is easier than that. — Tatoeba -
226300Details ▸
- カナダ
- の
- きこう気候
- は 、
- にほん日本
- の
- それ
- より
- すず涼しい 。
The climate of Canada is cooler than that of Japan. — Tatoeba -
232935Details ▸
- あなた
- は 、
- それよりも
- さらに
- おお大きな
- こと
- を
- み見る
- ことになります 。
You shall see greater things than that. — Tatoeba -
85691Details ▸
- ひこうき飛行機
- の
- そくど速度
- は
- ヘリコプター
- の
- それ
- より
- はるかに
- はや速い 。
The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter. — Tatoeba -
169429Details ▸
- やま山
- の
- くうき空気
- は
- へいち平地
- の
- それ
- よりも
- すず涼しい 。
The air of hills is cooler than that of plains. — Tatoeba -
235595Details ▸
-
２０
- ドル
- さつ札
- と 、
- あと
- それ
- より
- 少額
- の
- さつ札
- を
- なん何
- まい枚
- か
- い入れて
- くだ下さい 。
Twenties and some smaller bills, please. — Tatoeba