Sentences — 9 found
-
124989Details ▸
- みせ店
- は
- たたまれ 、
- それっきり
- だった 。
The store closed down for good. — Tatoeba -
168494Details ▸
- こども子供
- は
- ほ欲しく
- ありません 。
- それ
- って
- いじょう異常な
- こと
- ですか 。
I don't want to have children. Is that abnormal? — Tatoeba -
205789Details ▸
- それ
- って
- ほんまつてんとう本末転倒
- だろ 。
You've got your priorities backwards. — Tatoeba -
205790Details ▸
- それ
- って
- しご死語
- じゃない
- の 。
People don't say that anymore. — Tatoeba -
205791Details ▸
- それ
- って 「ダーティー・ハリー」
- か
- なにか 。
Is it like "Dirty Harry"? — Tatoeba -
205792Details ▸
- それ
- って 、
- どう
- おも思う ？
How do you feel about it? — Tatoeba -
205793Details ▸
- それ
- って 、
- すごい
- じゃない
- の 。
What'll they think of next? — Tatoeba -
229405Details ▸
- いい
- こと
- き聞いた
- わ 。
- それ
- って
- べんきょう勉強
- になった
- わ 。
I learned a lot from what I heard. — Tatoeba -
76563Details ▸
- チャットルーム
- で
- しりあ知り合った
- ひと人
- を
- パブ
- で
- さが探した
- が 、
- それっぽい
- ひと人
- は
- いなかった 。
I searched at the pub for the person I had met online, but there was nobody who looked like that. — Tatoeba