Jisho

×

Sentences — 342 found

  • 147279
    • おんなごころ女心
    • あき
    • そら
    A woman is a weathercock. Tatoeba
    Details ▸
  • 148201
    • あき
    • そら
    • すみわた澄み渡っている
    The autumn sky is clear and serene. Tatoeba
    Details ▸
  • 148414
    • しゅしょう首相
    • おそらく
    • じにん辞任
    • する
    • であろう
    The premier is likely to resign. Tatoeba
    Details ▸
  • 148876
    • しゃくよう借用
    • まった全く
    • ない
    • という
    • げんご言語
    • おそらく
    • ない
    • であろう
    In all probability, no language is completely free of borrowed words. Tatoeba
    Details ▸
  • 150442
    • ときどき時々
    • わたし
    • そら
    • みあ見上げた
    Now and then, I looked up at the sky. Tatoeba
    Details ▸
  • 150701
    • とき
    • たつ
    • につれて
    • そら
    • しだい次第に
    • くら暗く
    • なった
    As time went on, the sky grew darker and darker. Tatoeba
    Details ▸
  • 154623
    • わたし
    • しろいもの白い物
    • そらをと空を飛んでいる
    • 見て
    • その
    • けっか結果
    • てんし天使
    • そんざい存在
    • しん信じる
    • ようになった
    I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels. Tatoeba
    Details ▸
  • 155009
    • わたし
    • とり
    • そらをと空を飛ぶ
    • 見た
    I saw a bird fly across the sky. Tatoeba
    Details ▸
  • 157534
    • わたし
    • そらをと空を飛べない
    • おな同じく
    • およ泳ぐ
    • こと
    • できない
    I can no more swim than I can fly. Tatoeba
    Details ▸
  • 157535
    • わたし
    • そら
    • ふしぎ不思議な
    • うご動く
    • ぶったい物体
    • 見た
    I saw a strange moving object in the sky. Tatoeba
    Details ▸
  • 74493
    • くろ黒い
    • てんし天使
    • その
    • しっこく漆黒の
    • つばさ
    • おお大きく
    • ひろ広げて
    • そら
    • へと
    • まいあ舞い上がる
    The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky. Tatoeba
    Details ▸
  • 74690
    • そら
    • あや怪しい
    • あめ
    • 降る
    • かな
    The sky looks ominous. I wonder if it will rain. Tatoeba
    Details ▸
  • 75045
    • おそらく
    • みは見張り
    • じゅうだい重大な
    • けっかん欠陥
    • あった
    • ではない
    • かんが考えています
    I think that it likely that there was a major fault in the lookout. Tatoeba
    Details ▸
  • 76267
    • かんそう乾燥
    • した
    • くうき空気
    • のせいで
    • いた痛んだ
    • ノド
    • はな
    • ねんまく粘膜
    • かぜ風邪
    • ウイルス
    • はいりこ入り込み
    • やすく
    • なって
    • しまいます
    • だんぼうきぐ暖房器具
    • さむ
    • たいさく対策
    • かしつき加湿器
    • かんそう乾燥
    • たいさく対策
    • しっかり
    • おこ行なう
    • こと
    • かんよう肝要
    • です
    Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers. Tatoeba
    Details ▸
  • 76481
    • はい
    • これなら
    • そらで
    • うた歌えます
    Yes. This one I can sing from memory. Tatoeba
    Details ▸
  • 76716
    • これ
    • おそらく
    • こせき戸籍
    • じょう
    • しゅっしょうねんがっぴ出生年月日
    • しら調べた
    • うえ
    • しゅうせい修正
    • した
    • ではない
    • おも思います
    I believe this may be a correction after investigation of his date of birth in the family register. Tatoeba
    Details ▸
  • 77128
    • わし
    • いちわ一羽
    • そらたか空高く
    • 飛んでいた
    An eagle was soaring high up in the air. Tatoeba
    Details ▸
  • 77151
    • はなし話をそらす
    Don't change the subject. Tatoeba
    Details ▸
  • 77678
    • れいがい例外
    • ちゅうごく中国
    • おそらく
    • たい平らな
    • パン
    • しょく食されていなかった
    The exception was in China, where flat bread was probably not eaten. Tatoeba
    Details ▸
  • 78259
    • ながれぼし流れ星
    • そら
    • 駆けた
    A shooting star dashed through the sky. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >