Jisho

×

Sentences — 38 found

  • 77924
    • りょうり料理
    • あま余り
    • おいしくなかった
    • そのほかその他
    • てん
    • その
    • パーティー
    • せいこう成功
    • だった
    The dishes were not so delicious, but otherwise the party was a success. Tatoeba
    Details ▸
  • 77927
    • りょうり料理
    • そう
    • おいしく
    • なかった
    • けれど
    • そのほかその他
    • てん
    • パーティー
    • せいこう成功
    • した
    The dishes were not so delicious, but otherwise the party was a success. Tatoeba
    Details ▸
  • 82651
    • ほうりつ法律
    • てき的な
    • じつむ実務
    • せいふ政府
    • にんめい任命
    • する
    • べんごし弁護士
    • その
    • ほかの
    • せんもんか専門家
    • おこな行う
    • ことになっている
    Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government. Tatoeba
    Details ▸
  • 83664
    • もじ文字
    • でんしょばと伝書鳩
    • でんしん電信
    • そのほかその他
    • おお多く
    • ほうほう方法
    • じょうほう情報
    • ますます
    • はや速く
    • ひと
    • から
    • ひと
    • つたえ伝えられる
    • ようになった
    Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man. Tatoeba
    Details ▸
  • 84093
    • へやだい部屋代
    • たか高い
    • そのほかその他
    • てん
    • その
    • へや部屋
    • もうしぶん申し分ない
    The rent is high, otherwise the room is satisfactory. Tatoeba
    Details ▸
  • 85787
    • ひなんみん避難民
    • しょくりょう食料
    • みず
    • くすり
    • など
    • そのほかその他
    • いろいろ
    • ふそく不足
    • かぶ被る
    • もの
    Refugees will suffer lack of food, water, medicine and all that. Tatoeba
    Details ▸
  • 97452
    • かれ彼ら
    • くだもの果物
    • パン
    • ケーキ
    • そのほかその他
    • おお多く
    • もの
    • 売る
    They sell fruit, bread, cakes, and many other things. Tatoeba
    Details ▸
  • 110502
    • かれ
    • やや
    • どうさ動作
    • のろい
    • そのほかその他
    • てん
    • よい
    • せいと生徒
    He is a little slow, but otherwise he is a good student. Tatoeba
    Details ▸
  • 118845
    • かれ
    • には
    • こども子供
    • ない
    • そのほかその他
    • てん
    • こうふく幸福な
    • せいかつ生活
    • おく送っている
    He has no children, but he is leading an otherwise happy life. Tatoeba
    Details ▸
  • 120682
    • かれ
    • から
    • まだ
    • その
    • ほかに
    • なん何の
    • たよ便り
    • ない
    I have heard nothing else from him yet. Tatoeba
    Details ▸
  • 123656
    • どうしゃ同社
    • しょうゆ醤油
    • そのほかその他
    • しょくひん食品
    • せいさん生産
    • する
    The company produces soy sauce and other food products. Tatoeba
    Details ▸
  • 126551
    • ちゅうおうぎんこう中央銀行
    • おも主に
    • そのほかその他
    • ぎんこう銀行
    • およ及び
    • せいふ政府
    • ぎょうむ業務
    • おこな行い
    • りじゅん利潤
    • あげる
    • こと
    • ほか
    • こくみんけいざい国民経済
    • りえき利益
    • になる
    • ひろ広い
    • せきにん責任
    • 負う
    • ぎんこう銀行
    • である
    Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits. Tatoeba
    Details ▸
  • 126771
    • くも蜘蛛
    • そのほかその他
    • こんちゅう昆虫
    • 食べる
    Spiders prey on flies and other small insects. Tatoeba
    Details ▸
  • 142494
    • ぜい
    • そのほかその他
    • すべ全て
    • 込み
    • いっぱく1泊
    • いくら
    • ですか
    What's the price per night including all charges? Tatoeba
    Details ▸
  • 147970
    • じゅうてん重点
    • 置かれた
    • よさん予算
    • こうもく項目
    • きょういく教育
    • しゃかいほしょう社会保障
    • その
    • ほかの
    • せいかつ生活
    • かんれん関連
    • ぶんや分野
    • である
    Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives. Tatoeba
    Details ▸
  • 152372
    • わたし
    • たまご
    • にく
    • やさい野菜
    • そのほかその他
    • いろいろの
    • もの
    • 買った
    I bought eggs, meat, vegetables, and what not. Tatoeba
    Details ▸
  • 159104
    • わたし
    • バター
    • チーズ
    • たまご
    • そのほかその他
    • 何やかや
    • 買った
    I bought butter, cheese, eggs and what not. Tatoeba
    Details ▸
  • 159984
    • わたし
    • そのほかその他
    • けいかく計画
    • おも思い付かない
    I can't think of any other plan. Tatoeba
    Details ▸
  • 164089
    • わたし私の
    • ロボット
    • しょくじ食事
    • したく支度
    • そうじ掃除
    • さらあら皿洗い
    • そのほかその他
    • かじ家事
    • でき出来る
    • でしょう
    My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks. Tatoeba
    Details ▸
  • 166006
    • わたし私たち
    • えび海老
    • そのほかその他
    • シーフード
    • はら腹いっぱい
    • になった
    We glutted ourselves with lobsters and other seafood. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >