Jisho

×

Sentences — 14 found

  • jreibun/10551/1
    • ちか地下
    • じばん地盤
    • のひずみが
    • ちくせき蓄積される
    • と、そのひずみを解放する
    • ちから
    • が働き地震が起きると言われている。
    When earth strain accumulates underground, it is said that the force that releases the strain causes an earthquake. Jreibun
    Details ▸
  • 112487
    • かれ
    • その
    • とうじ当時
    • そのひぐその日暮らし
    • していた
    He was then living from hand to mouth. Tatoeba
    Details ▸
  • 113139
    • かれ
    • その
    • ひどい
    • あつ
    • けんこう健康
    • おかされた
    His health was affected by the great heat. Tatoeba
    Details ▸
  • 118929
    • かれ
    • には
    • よくあることだが
    • そのひその日
    • じてんしゃ自転車
    • とうこう登校
    • した
    That day he went to school by bicycle, as is usual with him. Tatoeba
    Details ▸
  • 175826
    • けっきょく結局
    • そのひその日
    • てんき天気
    • になった
    The day turned out fine after all. Tatoeba
    Details ▸
  • 193526
    • もし
    • かれ
    • その
    • いえ
    • いたら
    • さいなん災難
    • には
    • あわなかった
    • だろう
    If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster. Tatoeba
    Details ▸
  • 207045
    • その
    • まず貧しい
    • いっか一家
    • まいつき毎月
    • そのひぐその日暮らし
    • せいかつ生活
    • している
    That poor family lives from hand to mouth every month. Tatoeba
    Details ▸
  • 212696
    • その
    • ひも
    • とても
    • よわ弱い
    The string is very weak. Tatoeba
    Details ▸
  • 212697
    • その
    • ひと
    • たいど態度
    • にゅうわ柔和
    • であった
    The man was mild of manner. Tatoeba
    Details ▸
  • 212698
    • その
    • ひどい
    • 知らせ
    • 聞いて
    • かのじょ彼女
    • なみだをなが涙を流した
    She wept when she heard the terrible news. Tatoeba
    Details ▸
  • 216057
      ジム
    • そのひその日
    • いえ
    • いた
    • こと
    • たし確か
    • である
    It is certain that Jim stayed at home that day. Tatoeba
    Details ▸
  • 144541
    • ひと
    • まずだいいちまず第一に
    • その
    • ひと
    • ことばづか言葉使い
    • によって
    • はんだん判断
    • される
    One is judged by one's speech first of all. Tatoeba
    Details ▸
  • 209284
    • その
    • ちい小さな
    • ちほう地方
    • しゅう
    • 呼ばれて
    • おり
    • それぞれ
    • しゅう
    • しゅうぎかい州議会
    • あります
    • ウェストハンプトン
    • ぎかい州議会
    • その
    • ひとつ
    • です
    These smaller parts are called counties, and each county has a county council, like Westhamptonshire County Council. Tatoeba
    Details ▸
  • 190863
    • いしゃ医者
    • その
    • ひんしひん死の
    • おとこ
    • すうじかん数時間
    • まえ
    • ふつう普通
    • なら
    • 死んで
    • しまっている
    • ところ
    • いっている
    • その
    • おとこ
    • いぜん
    • 死に
    • いど挑んでいる
    The doctors say the dying man should have kicked the bucket hours ago, were he an ordinary man, but he is still defying death. Tatoeba
    Details ▸