Sentences — 8 found
-
jreibun/5239/2Details ▸
-
政府の支持率低下が止まらない
- なか中 、今度の総選挙では、
- だいいち第一
- やとう野党 が
- せいりょく勢力 を伸ばし政権交代となるかどうかに注目が集まっている。
As the government’s approval rating continues to decline, all eyes are on the upcoming general election to see whether the first opposition party will gain dominance and replace the party currently in power. — Jreibun -
jreibun/7323/1Details ▸
- しゅうぎいんぎいん衆議院議員
- そうせんきょ総選挙 の候補者は、選挙カーの上から、
- なめ滑らか な
- くちょう口調 で演説を始めた。
A candidate for the general election for the House of Representatives began her speech from the top of her campaign car in a smooth tone. — Jreibun -
140313Details ▸
- そうせんきょ総選挙
- は
- 五月
- に
- おこな行われる 。
A general election will be held in May. — Tatoeba -
140314Details ▸
- そうせんきょ総選挙
- が
- あり
- そう
- だ
- と
- い言う
- うわさ噂
- が
- なが流れていた 。
A general election was in the air. — Tatoeba -
207524Details ▸
- その
- とう党
- は
- そうせんきょ総選挙
- で
- あっしょう圧勝
- した 。
The Party won a sweeping victory at the general election. — Tatoeba -
208676Details ▸
- その
- せいふこうかん政府高官
- は
- そうせんきょ総選挙
- の
- かのうせい可能性
- を
- ひてい否定
- した 。
The high-ranking government official ruled out the possibility of a general election. — Tatoeba -
221259Details ▸
- この
- あき秋
- に
- そうせんきょ総選挙
- が
- ある
- といわれている 。
It is said that there will be a general election this fall. — Tatoeba -
221260Details ▸
- この
- あき秋
- には
- そうせんきょ総選挙
- が
- ある
- という
- うわさ噂
- です 。
They say there will be a general election this fall. — Tatoeba